Psal
|
RWebster
|
105:14 |
He permitted no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
NHEBJE
|
105:14 |
He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,
|
Psal
|
ABP
|
105:14 |
He did not let a man wrong them; and he reproved [2for 3them 1kings], saying,
|
Psal
|
NHEBME
|
105:14 |
He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,
|
Psal
|
Rotherha
|
105:14 |
He suffered no son of earth to oppress them, And reproved—for their sakes—[even] kings!
|
Psal
|
LEB
|
105:14 |
he allowed no one to oppress them, and he rebuked kings on account of them,
|
Psal
|
RNKJV
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
Jubilee2
|
105:14 |
he suffered no man to do them wrong; [yea], he chastened kings for their sakes:
|
Psal
|
Webster
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yes, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
Darby
|
105:14 |
He suffered no man to oppress them, and reproved kings for their sakes,
|
Psal
|
OEB
|
105:14 |
he allowed no one to oppress them, even punishing kings for their sakes.
|
Psal
|
ASV
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong; Yea, he reproved kings for their sakes,
|
Psal
|
LITV
|
105:14 |
He allowed no man to oppress them; yea, He reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
Geneva15
|
105:14 |
Yet suffered he no man to doe them wrong, but reprooued Kings for their sakes, saying,
|
Psal
|
CPDV
|
105:14 |
And they coveted their desire in the desert, and they tempted God in a waterless place.
|
Psal
|
BBE
|
105:14 |
He would not let anyone do them wrong; he even kept back kings because of them,
|
Psal
|
DRC
|
105:14 |
And they coveted their desire in the desert: and they tempted God in the place without water.
|
Psal
|
GodsWord
|
105:14 |
He didn't permit anyone to oppress them. He warned kings about them:
|
Psal
|
JPS
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong, yea, for their sake He reproved kings:
|
Psal
|
KJVPCE
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
NETfree
|
105:14 |
He let no one oppress them; he disciplined kings for their sake,
|
Psal
|
AB
|
105:14 |
He allowed no man to wrong them; and He rebuked kings for their sakes;
|
Psal
|
AFV2020
|
105:14 |
He allowed no man to do them wrong; yea, He reproved kings for their sakes,
|
Psal
|
NHEB
|
105:14 |
He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,
|
Psal
|
OEBcth
|
105:14 |
he allowed no one to oppress them, even punishing kings for their sakes.
|
Psal
|
NETtext
|
105:14 |
He let no one oppress them; he disciplined kings for their sake,
|
Psal
|
UKJV
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
Noyes
|
105:14 |
He suffered no man to oppress them; Yea, he rebuked kings for their sakes.
|
Psal
|
KJV
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
KJVA
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
AKJV
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yes, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
RLT
|
105:14 |
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
|
Psal
|
MKJV
|
105:14 |
He allowed no man to do them wrong; yea, He reproved kings for their sakes,
|
Psal
|
YLT
|
105:14 |
He hath not suffered any to oppress them And He reproveth for their sakes kings.
|
Psal
|
ACV
|
105:14 |
He allowed no man to do them wrong. Yea, he reproved kings for their sakes,
|