|
Psal
|
RWebster
|
105:1 |
O give thanks to the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
105:1 |
Give thanks to Jehovah! Call on his name! Make his doings known among the peoples.
|
|
Psal
|
ABP
|
105:1 |
Make acknowledgment to the lord, and call upon his name! Report among the nations of his works!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
105:1 |
Give thanks to the Lord! Call on his name! Make his doings known among the peoples.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
105:1 |
Give ye thanks to Yahweh, Call upon his Name, Make known, among the peoples, his doings;
|
|
Psal
|
LEB
|
105:1 |
Give thanks to Yahweh; proclaim his name; make known his deeds among the peoples.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
105:1 |
O give thanks unto יהוה; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
105:1 |
O give thanks unto the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples.
|
|
Psal
|
Webster
|
105:1 |
O give thanks to the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
Darby
|
105:1 |
Give ye thanks unto Jehovah, call upon his name; make known his acts among the peoples.
|
|
Psal
|
OEB
|
105:1 |
Give thanks to the Lord, call on his name: make known his deeds among the nations.
|
|
Psal
|
ASV
|
105:1 |
Oh give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known among the peoples his doings.
|
|
Psal
|
LITV
|
105:1 |
O give thanks to Jehovah; call on His name; make His deeds known among the peoples.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
105:1 |
Praise the Lord, and call vpon his Name: declare his workes among the people.
|
|
Psal
|
CPDV
|
105:1 |
Alleluia. Confess to the Lord, for he is good, for his mercy is with every generation.
|
|
Psal
|
BBE
|
105:1 |
O give praise to the Lord; give honour to his name, talking of his doings among the peoples.
|
|
Psal
|
DRC
|
105:1 |
Give glory to the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
105:1 |
Give thanks to the LORD. Call on him. Make known among the nations what he has done.
|
|
Psal
|
JPS
|
105:1 |
O give thanks unto HaShem, call upon His name; make known His doings among the peoples.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
105:1 |
O GIVE thanks unto the Lord; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
NETfree
|
105:1 |
Give thanks to the LORD! Call on his name! Make known his accomplishments among the nations!
|
|
Psal
|
AB
|
105:1 |
Alleluia. Give thanks to the Lord, and call upon His name; declare His works among the heathen.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
105:1 |
O give thanks unto the LORD! Call upon His name; make known His deeds among the people.
|
|
Psal
|
NHEB
|
105:1 |
Give thanks to the Lord! Call on his name! Make his doings known among the peoples.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
105:1 |
Give thanks to the Lord, call on his name: make known his deeds among the nations.
|
|
Psal
|
NETtext
|
105:1 |
Give thanks to the LORD! Call on his name! Make known his accomplishments among the nations!
|
|
Psal
|
UKJV
|
105:1 |
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
Noyes
|
105:1 |
O give thanks unto the LORD; Call upon his name; Make known his deeds among the people!
|
|
Psal
|
KJV
|
105:1 |
O give thanks unto the Lord; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
KJVA
|
105:1 |
O give thanks unto the Lord; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
AKJV
|
105:1 |
O give thanks to the LORD; call on his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
RLT
|
105:1 |
O give thanks unto Yhwh; call upon his name: make known his deeds among the people.
|
|
Psal
|
MKJV
|
105:1 |
O give thanks to the LORD; call on His name; make known His deeds among the people.
|
|
Psal
|
YLT
|
105:1 |
Give ye thanks to Jehovah--call ye in His name, Make known among the peoples His acts.
|
|
Psal
|
ACV
|
105:1 |
O give thanks to Jehovah, call upon his name. Make known among the peoples his doings.
|