Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Next
Psal RWebster 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal NHEBJE 105:23  Israel also came into Egypt. Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal ABP 105:23  And Israel entered into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal NHEBME 105:23  Israel also came into Egypt. Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal Rotherha 105:23  So Israel came into Egypt, And, Jacob, sojourned in the land of Ham;
Psal LEB 105:23  Then Israel came to Egypt, and Jacob was a sojourner in the land of Ham.
Psal RNKJV 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal Jubilee2 105:23  Afterwards Israel entered into Egypt, and Jacob was a stranger in the land of Ham.
Psal Webster 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal Darby 105:23  And Israel came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal OEB 105:23  Thus Israel came into Egypt, Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal ASV 105:23  Israel also came into Egypt; And Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal LITV 105:23  Israel also came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal Geneva15 105:23  Then Israel came to Egypt, and Iaakob was a stranger in the land of Ham.
Psal CPDV 105:23  And he said that he would destroy them, yet Moses, his elect, stood firm before him in the breach, in order to avert his wrath, lest he destroy them.
Psal BBE 105:23  Then Israel came into Egypt, and Jacob was living in the land of Ham.
Psal DRC 105:23  And he said that he would destroy them: had not Moses his chosen stood before him in the breach: To turn away his wrath, lest he should destroy them.
Psal GodsWord 105:23  Then Israel came to Egypt. Jacob lived as a foreigner in the land of Ham.
Psal JPS 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal KJVPCE 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal NETfree 105:23  Israel moved to Egypt; Jacob lived for a time in the land of Ham.
Psal AB 105:23  Israel also came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal AFV2020 105:23  Israel also came into Egypt, and Jacob resided in the land of Ham.
Psal NHEB 105:23  Israel also came into Egypt. Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal OEBcth 105:23  Thus Israel came into Egypt, Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal NETtext 105:23  Israel moved to Egypt; Jacob lived for a time in the land of Ham.
Psal UKJV 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal Noyes 105:23  Israel also came into Egypt, And Jacob sojourned in the land of Ham;
Psal KJV 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal KJVA 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal AKJV 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal RLT 105:23  Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal MKJV 105:23  Israel also came into Egypt, and Jacob resided in the land of Ham.
Psal YLT 105:23  And Israel cometh in to Egypt, And Jacob hath sojourned in the land of Ham.
Psal ACV 105:23  Israel also came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.
Psal VulgSist 105:23  Et dixit ut disperderet eos: si non Moyses electus eius stetisset in confractione in conspectu eius: Ut averteret iram eius ne disperderet eos:
Psal VulgCont 105:23  Et dixit ut disperderet eos: si non Moyses electus eius stetisset in confractione in conspectu eius: Ut averteret iram eius ne disperderet eos:
Psal Vulgate 105:23  et dixit ut disperderet eos si non Moses electus eius stetisset in confractione in conspectu eius ut averteret iram eius ne disperderet eos dixit ergo ut contereret eos nisi Moses electus eius stetisset medius contra faciem illius ut converteret indignationem eius et non interficeret
Psal VulgHetz 105:23  Et dixit ut disperderet eos: si non Moyses electus eius stetisset in confractione in conspectu eius: Ut averteret iram eius ne disperderet eos:
Psal VulgClem 105:23  Et dixit ut disperderet eos, si non Moyses, electus ejus, stetisset in confractione in conspectu ejus, ut averteret iram ejus, ne disperderet eos.
Psal Vulgate_ 105:23  dixit ergo ut contereret eos nisi Moses electus eius stetisset medius contra faciem illius ut converteret indignationem eius et non interficeret
Psal CzeBKR 105:23  Potom všel Izrael do Egypta, a Jákob pohostinu byl v zemi Chamově.
Psal CzeB21 105:23  Do Egypta tenkrát přišel Izrael, Jákob byl hostem v zemi Chámově.
Psal CzeCEP 105:23  Pak přišel Izrael do Egypta, v zemi Chámově byl Jákob hostem.
Psal CzeCSP 105:23  I přišel Izrael do Egypta a Jákob se stal hostem v zemi Chámově.