Psal	RWebster	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	NHEBJE	105:37	He brought them forth with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.
Psal	ABP	105:37	And he led them out with silver and gold; and there was not one among their tribes being weak.
Psal	NHEBME	105:37	He brought them forth with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.
Psal	Rotherha	105:37	Thus brought he them forth, with silver and gold, Nor was there, throughout his tribes, one that faltered;
Psal	LEB	105:37	Then he brought them out with silver and gold, and there was none among his tribes who stumbled.
Psal	RNKJV	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	Jubilee2	105:37	And he brought them forth with silver and gold, and [there was] not one sick [person] among their tribes.
Psal	Webster	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and [there was] not one feeble [person] among their tribes.
Psal	Darby	105:37	And he brought them forth with silver and gold; and there was not one feeble among their tribes.
Psal	OEB	105:37	Then forth he led Israel with silver and gold, and among his tribes not one was weary.
Psal	ASV	105:37	And he brought them forth with silver and gold; And there was not one feeble person among his tribes.
Psal	LITV	105:37	And He led them out with silver and gold; and among their tribes, not one was stumbling.
Psal	Geneva15	105:37	He brought them forth also with siluer and golde, and there was none feeble among their tribes.
Psal	CPDV	105:37	And they sacrificed their sons and their daughters to demons.
Psal	BBE	105:37	He took his people out with silver and gold: there was not one feeble person among them.
Psal	DRC	105:37	And they sacrificed their sons, and their daughters to devils.
Psal	GodsWord	105:37	He brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled.
Psal	JPS	105:37	And He brought them forth with silver and gold; and there was none that stumbled among His tribes.
Psal	KJVPCE	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	NETfree	105:37	He brought his people out enriched with silver and gold; none of his tribes stumbled.
Psal	AB	105:37	And He brought them out with silver and gold; and there was not a feeble one among their tribes.
Psal	AFV2020	105:37	He also brought them out with silver and gold; and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	NHEB	105:37	He brought them forth with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.
Psal	OEBcth	105:37	Then forth he led Israel with silver and gold, and among his tribes not one was weary.
Psal	NETtext	105:37	He brought his people out enriched with silver and gold; none of his tribes stumbled.
Psal	UKJV	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	Noyes	105:37	He led forth his people with silver and gold; Nor was there one feeble person in all their tribes.
Psal	KJV	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	KJVA	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	AKJV	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	RLT	105:37	He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	MKJV	105:37	He also brought them out with silver and gold; and there was not one feeble person among their tribes.
Psal	YLT	105:37	And bringeth them out with silver and gold, And there is not in its tribes a feeble one.
Psal	ACV	105:37	And he brought them forth with silver and gold, and there was not a feeble soul among his tribes.

Psal	VulgSist	105:37	Et immolaverunt filios suos, et filias suas daemoniis.
Psal	VulgCont	105:37	Et immolaverunt filios suos, et filias suas dæmoniis.
Psal	Vulgate	105:37	et immolaverunt filios suos et filias suas daemoniis et immolaverunt filios suos et filias suas daemonibus
Psal	VulgHetz	105:37	Et immolaverunt filios suos, et filias suas dæmoniis.
Psal	VulgClem	105:37	Et immolaverunt filios suos et filias suas dæmoniis.
Psal	Vulgate_	105:37	et immolaverunt filios suos et filias suas daemonibus

Psal	CzeBKR	105:37	Tedy vyvedl své s stříbrem a zlatem, aniž byl v pokoleních jejich, ješto by se poklesl.
Psal	CzeB21	105:37	Svůj lid pak vyvedl se stříbrem a zlatem, v žádném z jeho kmenů nikdo neumdlel!
Psal	CzeCEP	105:37	Ale své vyvedl se stříbrem a zlatem, nikdo z jejich kmenů neklopýtl.
Psal	CzeCSP	105:37	Své však vyvedl se stříbrem a zlatem a nikdo z jeho kmenů nebyl vyčerpaný.