Psal	RWebster	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	NHEBJE	106:15	He gave them their request, but sent leanness into their soul.
Psal	ABP	106:15	And he gave them their request; he sent fullness unto their souls.
Psal	NHEBME	106:15	He gave them their request, but sent leanness into their soul.
Psal	Rotherha	106:15	So he gave them their request, but sent leanness into their soul.
Psal	LEB	106:15	So he gave to them their request, but he sent leanness into their souls.
Psal	RNKJV	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	Jubilee2	106:15	And he gave them their request, but sent leanness into their soul.
Psal	Webster	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	Darby	106:15	Then he gave them their request, but sent leanness into their soul.
Psal	OEB	106:15	He gave them the thing they had asked for, but sent wasting disease among them.
Psal	ASV	106:15	And he gave them their request, But sent leanness into their soul.
Psal	LITV	106:15	And He gave their request to them, but sent wasting into their soul.
Psal	Geneva15	106:15	Then he gaue them their desire: but he sent leannesse into their soule.
Psal	CPDV	106:15	Let his mercies confess to the Lord, and let his miracles confess to the sons of men.
Psal	BBE	106:15	And he gave them their request, but sent a wasting disease into their souls.
Psal	DRC	106:15	Let the mercies of the Lord give glory to him, and his wonderful works to the children of men.
Psal	GodsWord	106:15	He gave them what they asked for. He also gave them a degenerative disease.
Psal	JPS	106:15	And He gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	KJVPCE	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	NETfree	106:15	He granted their request, then struck them with a disease.
Psal	AB	106:15	And He gave them their request, and sent fullness into their souls.
Psal	AFV2020	106:15	And He gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
Psal	NHEB	106:15	He gave them their request, but sent leanness into their soul.
Psal	OEBcth	106:15	He gave them the thing they had asked for, but sent wasting disease among them.
Psal	NETtext	106:15	He granted their request, then struck them with a disease.
Psal	UKJV	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	Noyes	106:15	And he gave them their request, But sent upon them leanness.
Psal	KJV	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	KJVA	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	AKJV	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	RLT	106:15	And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Psal	MKJV	106:15	And He gave them what they asked, but sent leanness into their soul.
Psal	YLT	106:15	And He giveth to them their request, And sendeth leanness into their soul.
Psal	ACV	106:15	And he gave them their request, but sent leanness into their soul.

Psal	VulgSist	106:15	Confiteantur Domino misericordiae eius: et mirabilia eius filiis hominum.
Psal	VulgCont	106:15	Confiteantur Domino misericordiæ eius: et mirabilia eius filiis hominum.
Psal	Vulgate	106:15	confiteantur Domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominum confiteantur Domino misericordiam eius et mirabilia eius in filios hominum
Psal	VulgHetz	106:15	Confiteantur Domino misericordiæ eius: et mirabilia eius filiis hominum.
Psal	VulgClem	106:15	Confiteantur Domino misericordiæ ejus, et mirabilia ejus filiis hominum.
Psal	Vulgate_	106:15	confiteantur Domino misericordiam eius et mirabilia eius in filios hominum

Psal	CzeBKR	106:15	I dal jim, čehož se jim chtělo, a však dopustil hubenost na život jejich.
Psal	CzeB21	106:15	Poskytl jim tedy, oč tolik stáli, dopustil však na ně úbytě.
Psal	CzeCEP	106:15	On jim splnil jejich prosbu, ale stihl je pak úbytěmi.
Psal	CzeCSP	106:15	Splnil jim tedy jejich prosby, leč postihl je úbytěmi.