|
Psal
|
RWebster
|
106:1 |
Praise ye the LORD. O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
106:1 |
Praise Yah! Give thanks to Jehovah, for he is good, for his loving kindness endures forever.
|
|
Psal
|
ABP
|
106:1 |
Make acknowledgment to the lord, for he is gracious; for into the eon is his mercy.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
106:1 |
Praise Yah! Give thanks to the Lord, for he is good, for his loving kindness endures forever.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
106:1 |
Praise ye Yah, Give ye thanks to Yahweh—For he is good, For age-abiding, is his lovingkindness.
|
|
Psal
|
LEB
|
106:1 |
Praise Yah. Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loyal love is forever.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
106:1 |
Praise ye יהוה. O give thanks unto יהוה; for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
106:1 |
Halelu-JAH. O give thanks unto the LORD, for [he is] good, for his mercy [endures] for ever.
|
|
Psal
|
Webster
|
106:1 |
Praise ye the LORD. O give thanks to the LORD; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever.
|
|
Psal
|
Darby
|
106:1 |
Hallelujah! Give ye thanks unto Jehovah; for he is good; for his loving-kindness [endureth] for ever.
|
|
Psal
|
OEB
|
106:1 |
Hallelujah! Give thanks to the Lord for his goodness, for his kindness endures forever. Who can describe his heroic deeds, or publish all his praise? Happy they who act justly, and do righteousness evermore. Remember me, Lord, as you remember your people, and visit me with your gracious help.
|
|
Psal
|
ASV
|
106:1 |
Praise ye Jehovah. Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.
|
|
Psal
|
LITV
|
106:1 |
Praise Jehovah! Give thanks to Jehovah, for He is good; for His mercy endures forever.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
106:1 |
Praise ye the Lord. Praise ye the Lord because he is good, for his mercie endureth for euer.
|
|
Psal
|
CPDV
|
106:1 |
Alleluia. Confess to the Lord, for he is good, for his mercy is with every generation.
|
|
Psal
|
BBE
|
106:1 |
Let the Lord be praised. O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
|
|
Psal
|
DRC
|
106:1 |
Give glory to the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
106:1 |
Hallelujah! Give thanks to the LORD because he is good, because his mercy endures forever.
|
|
Psal
|
JPS
|
106:1 |
Hallelujah. O give thanks unto HaShem; for He is good; for His mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
106:1 |
PRAISE ye the Lord. O give thanks unto the Lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
NETfree
|
106:1 |
Praise the LORD! Give thanks to the LORD, for he is good, and his loyal love endures!
|
|
Psal
|
AB
|
106:1 |
Alleluia. Give thanks to the Lord; for He is good; for His mercy endures forever.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
106:1 |
Praise the LORD! O give thanks to the LORD, for He is good, for His mercy endures forever.
|
|
Psal
|
NHEB
|
106:1 |
Praise Yah! Give thanks to the Lord, for he is good, for his loving kindness endures forever.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
106:1 |
Hallelujah! Give thanks to the Lord for his goodness, for his kindness endures forever. Who can describe his heroic deeds, or publish all his praise? Happy they who act justly, and do righteousness evermore. Remember me, Lord, as you remember your people, and visit me with your gracious help.
|
|
Psal
|
NETtext
|
106:1 |
Praise the LORD! Give thanks to the LORD, for he is good, and his loyal love endures!
|
|
Psal
|
UKJV
|
106:1 |
Praise all of you the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.
|
|
Psal
|
Noyes
|
106:1 |
Praise ye the LORD! O give thanks to the LORD, for he is good; For his mercy endureth for ever!
|
|
Psal
|
KJV
|
106:1 |
Praise ye the Lord. O give thanks unto the Lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
KJVA
|
106:1 |
Praise ye the Lord. O give thanks unto the Lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
AKJV
|
106:1 |
Praise you the LORD. O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.
|
|
Psal
|
RLT
|
106:1 |
Praise Yah. O give thanks unto Yhwh; for he is good: for his mercy endureth for ever.
|
|
Psal
|
MKJV
|
106:1 |
Praise the LORD. O give thanks to the LORD; for He is good; for His mercy endures forever.
|
|
Psal
|
YLT
|
106:1 |
Praise ye Jah, give thanks to Jehovah, For good, for to the age, is His kindness.
|
|
Psal
|
ACV
|
106:1 |
Praise ye Jehovah. O give thanks to Jehovah, for he is good, for his loving kindness is forever.
|