Psal
|
RWebster
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spoke unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
NHEBJE
|
106:33 |
because they were rebellious against his spirit, he spoke rashly with his lips.
|
Psal
|
ABP
|
106:33 |
for they greatly embittered his spirit, and he drew apart with his lips.
|
Psal
|
NHEBME
|
106:33 |
because they were rebellious against his spirit, he spoke rashly with his lips.
|
Psal
|
Rotherha
|
106:33 |
For they embittered his spirit, and he spake rashly with his lips.
|
Psal
|
LEB
|
106:33 |
because they rebelled against his Spirit, and he spoke thoughtlessly with his lips.
|
Psal
|
RNKJV
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
Jubilee2
|
106:33 |
Because they provoked his spirit to rebel, and he spoke it with his lips.
|
Psal
|
Webster
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spoke unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
Darby
|
106:33 |
For they provoked his spirit, so that he spoke unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
OEB
|
106:33 |
They rebelled against his spirit, and he uttered speech that was rash.
|
Psal
|
ASV
|
106:33 |
Because they were rebellious against his spirit, And he spake unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
LITV
|
106:33 |
for they provoked his spirit, and he spoke rashly with his lips.
|
Psal
|
Geneva15
|
106:33 |
Because they vexed his spirite, so that hee spake vnaduisedly with his lippes.
|
Psal
|
CPDV
|
106:33 |
He has placed rivers in the desert and sources of water in dry places,
|
Psal
|
BBE
|
106:33 |
For they made his spirit bitter, and he said unwise things.
|
Psal
|
DRC
|
106:33 |
He hath turned rivers into a wilderness: and the sources of waters into dry ground:
|
Psal
|
GodsWord
|
106:33 |
since they made him bitter so that he spoke recklessly.
|
Psal
|
JPS
|
106:33 |
For they embittered his spirit, and he spoke rashly with his lips.
|
Psal
|
KJVPCE
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
NETfree
|
106:33 |
for they aroused his temper, and he spoke rashly.
|
Psal
|
AB
|
106:33 |
for they provoked his spirit, and he spoke unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
AFV2020
|
106:33 |
Because they provoked his spirit so that he spoke rashly with his lips.
|
Psal
|
NHEB
|
106:33 |
because they were rebellious against his spirit, he spoke rashly with his lips.
|
Psal
|
OEBcth
|
106:33 |
They rebelled against his spirit, and he uttered speech that was rash.
|
Psal
|
NETtext
|
106:33 |
for they aroused his temper, and he spoke rashly.
|
Psal
|
UKJV
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spoke without due consideration with his lips.
|
Psal
|
Noyes
|
106:33 |
For they provoked his spirit, So that he spake inconsiderately with his lips.
|
Psal
|
KJV
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
KJVA
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
AKJV
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spoke unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
RLT
|
106:33 |
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
|
Psal
|
MKJV
|
106:33 |
because they provoked his spirit so that he spoke rashly with his lips.
|
Psal
|
YLT
|
106:33 |
For they have provoked his spirit, And he speaketh wrongfully with his lips.
|
Psal
|
ACV
|
106:33 |
because they were rebellious against his spirit, and he spoke ill-advisedly with his lips.
|