Psal	RWebster	106:36	And they served their idols: which were a snare to them.
Psal	NHEBJE	106:36	They served their idols, which became a snare to them.
Psal	ABP	106:36	And they served their carvings, and it became to them for a cause of offence.
Psal	NHEBME	106:36	They served their idols, which became a snare to them.
Psal	Rotherha	106:36	Yea they served their idols, and they became to them a snare:
Psal	LEB	106:36	and served their idols, which became a snare to them.
Psal	RNKJV	106:36	And they served their idols: which were a snare unto them.
Psal	Jubilee2	106:36	And they served their idols, which were a snare unto them.
Psal	Webster	106:36	And they served their idols: which were a snare to them.
Psal	Darby	106:36	And they served their idols; and they were a snare unto them:
Psal	OEB	106:36	Their idol gods they worshipped, and they were ensnared by them.
Psal	ASV	106:36	And served their idols, Which became a snare unto them.
Psal	LITV	106:36	And they served their idols, and they became a snare to them.
Psal	Geneva15	106:36	And serued their idoles, which were their ruine.
Psal	CPDV	106:36	And he has gathered the hungry together there, and they constructed a city of habitation.
Psal	BBE	106:36	And they gave worship to images; which were a danger to them:
Psal	DRC	106:36	And hath placed there the hungry; and they made a city for their habitation.
Psal	GodsWord	106:36	and they worshiped their idols, which became a trap for them.
Psal	JPS	106:36	And they served their idols, which became a snare unto them;
Psal	KJVPCE	106:36	And they served their idols: which were a snare unto them.
Psal	NETfree	106:36	They worshiped their idols, which became a snare to them.
Psal	AB	106:36	And they served their graven images; and it became an offense to them.
Psal	AFV2020	106:36	And they served their idols, which were a snare to them.
Psal	NHEB	106:36	They served their idols, which became a snare to them.
Psal	OEBcth	106:36	Their idol gods they worshipped, and they were ensnared by them.
Psal	NETtext	106:36	They worshiped their idols, which became a snare to them.
Psal	UKJV	106:36	And they served their idols: which were a snare unto them.
Psal	Noyes	106:36	They even worshipped their idols, Which became to them a snare.
Psal	KJV	106:36	And they served their idols: which were a snare unto them.
Psal	KJVA	106:36	And they served their idols: which were a snare unto them.
Psal	AKJV	106:36	And they served their idols: which were a snare to them.
Psal	RLT	106:36	And they served their idols: which were a snare unto them.
Psal	MKJV	106:36	And they served their idols, which were a snare to them.
Psal	YLT	106:36	And serve their idols, And they are to them for a snare.
Psal	ACV	106:36	and served their idols, which became a snare to them.

Psal	VulgSist	106:36	Et collocavit illic esurientes: et constituerunt civitatem habitationis.
Psal	VulgCont	106:36	Et collocavit illic esurientes: et constituerunt civitatem habitationis.
Psal	Vulgate	106:36	et conlocavit illic esurientes et constituerunt civitatem habitationis et conlocabit ibi esurientes et fundabunt urbem ad habitandum
Psal	VulgHetz	106:36	Et collocavit illic esurientes: et constituerunt civitatem habitationis.
Psal	VulgClem	106:36	Et collocavit illic esurientes, et constituerunt civitatem habitationis :
Psal	Vulgate_	106:36	et conlocabit ibi esurientes et fundabunt urbem ad habitandum

Psal	CzeBKR	106:36	A sloužili modlám jejich, kteréž jim byly osídlem.
Psal	CzeB21	106:36	Začali uctívat jejich modly, do jejich pasti se zapletli.
Psal	CzeCEP	106:36	Sloužili jejich modlářským stvůrám a ty se jim staly léčkou;
Psal	CzeCSP	106:36	Sloužili jejich modlářským zpodobeninám a ty se jim staly léčkou.