Psal	RWebster	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	NHEBJE	106:41	He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.
Psal	ABP	106:41	And he delivered them into the hands of enemies, and [4dominated 5them 1the 2ones detesting 3them].
Psal	NHEBME	106:41	He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.
Psal	Rotherha	106:41	So he delivered them up into the hand of the nations, And they who hated them, had dominion over them;
Psal	LEB	106:41	Then he gave them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them.
Psal	RNKJV	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	Jubilee2	106:41	And he gave them into the hand of the Gentiles, and those that hated them ruled over them.
Psal	Webster	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	Darby	106:41	And he gave them into the hand of the nations; and they that hated them ruled over them:
Psal	OEB	106:41	He delivered them to the heathen, to the sway of those who hated them.
Psal	ASV	106:41	And he gave them into the hand of the nations; And they that hated them ruled over them.
Psal	LITV	106:41	And He gave them into the hand of the nations; and those who hated them ruled over them.
Psal	Geneva15	106:41	And hee gaue them into the hande of the heathen: and they that hated them, were lordes ouer them.
Psal	CPDV	106:41	And he helped the poor out of destitution, and he stationed families like sheep.
Psal	BBE	106:41	And he gave them into the hands of the nations; and they were ruled by their haters.
Psal	DRC	106:41	And he helped the poor out of poverty: and made him families like a flock of sheep.
Psal	GodsWord	106:41	He handed them over to other nations, and those who hated them ruled them.
Psal	JPS	106:41	And He gave them into the hand of the nations; and they that hated them ruled over them.
Psal	KJVPCE	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	NETfree	106:41	He handed them over to the nations, and those who hated them ruled over them.
Psal	AB	106:41	And He delivered them into the hands of their enemies; and they that hated them ruled over them.
Psal	AFV2020	106:41	And He gave them into the hand of the nations; and those who hated them ruled over them.
Psal	NHEB	106:41	He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.
Psal	OEBcth	106:41	He delivered them to the heathen, to the sway of those who hated them.
Psal	NETtext	106:41	He handed them over to the nations, and those who hated them ruled over them.
Psal	UKJV	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	Noyes	106:41	And he gave them into the hand of the nations, And they who hated them ruled over them.
Psal	KJV	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	KJVA	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	AKJV	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	RLT	106:41	And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psal	MKJV	106:41	And He gave them into the hand of the nations; and those who hated them ruled over them.
Psal	YLT	106:41	And giveth them into the hand of nations, And those hating them rule over them,
Psal	ACV	106:41	And he gave them into the hand of the nations. And those who hated them ruled over them.

Psal	VulgSist	106:41	Et adiuvit pauperem de inopia: et posuit sicut oves familias.
Psal	VulgCont	106:41	Et adiuvit pauperem de inopia: et posuit sicut oves familias.
Psal	Vulgate	106:41	et adiuvit pauperem de inopia et posuit sicut oves familias et sublevabit pauperem de inopia et ponet quasi gregem familias
Psal	VulgHetz	106:41	Et adiuvit pauperem de inopia: et posuit sicut oves familias.
Psal	VulgClem	106:41	Et adjuvit pauperem de inopia, et posuit sicut oves familias.
Psal	Vulgate_	106:41	et sublevabit pauperem de inopia et ponet quasi gregem familias

Psal	CzeBKR	106:41	A vydal je v ruce pohanů. I panovali nad nimi ti, jenž je v nenávisti měli,
Psal	CzeB21	106:41	Napospas pohanům proto zanechal je, aby jejich sokové vládli nad nimi.
Psal	CzeCEP	106:41	vydal je do rukou pronárodů, vládli jim ti, kdo je měli v nenávisti.
Psal	CzeCSP	106:41	Vydal je do ruky pohanských národů, takže nad nimi vládli ti, kdo je nenáviděli.