Psal	RWebster	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	NHEBJE	106:44	Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
Psal	ABP	106:44	And the lord beheld in their being afflicted while at the same time listening to their supplication.
Psal	NHEBME	106:44	Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
Psal	Rotherha	106:44	Then looked he on the distress which befell them,—when he heard their loud cry;
Psal	LEB	106:44	Yet he looked upon their distress when he heard their cry.
Psal	RNKJV	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	Jubilee2	106:44	Nevertheless he would look upon their affliction and hear their cry
Psal	Webster	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	Darby	106:44	But he regarded their distress, when he heard their cry;
Psal	OEB	106:44	Yet he looked upon their distress, when he heard their cry.
Psal	ASV	106:44	Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:
Psal	LITV	106:44	And He looked on their affliction when He heard their shout;
Psal	Geneva15	106:44	Yet hee sawe when they were in affliction, and he heard their crie.
Psal	BBE	106:44	But when their cry came to his ears, he had pity on their trouble:
Psal	GodsWord	106:44	He saw that they were suffering when he heard their cry for help.
Psal	JPS	106:44	Nevertheless He looked upon their distress, when He heard their cry;
Psal	KJVPCE	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	NETfree	106:44	Yet he took notice of their distress, when he heard their cry for help.
Psal	AB	106:44	You the Lord looked upon their affliction, when You heard their petition.
Psal	AFV2020	106:44	Nevertheless, He looked upon their affliction when He heard their cry;
Psal	NHEB	106:44	Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
Psal	OEBcth	106:44	Yet he looked upon their distress, when he heard their cry.
Psal	NETtext	106:44	Yet he took notice of their distress, when he heard their cry for help.
Psal	UKJV	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	Noyes	106:44	Yet, when he heard their cries, He had regard to their affliction;
Psal	KJV	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	KJVA	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	AKJV	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	RLT	106:44	Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Psal	MKJV	106:44	And He looked on their affliction when He heard their cry;
Psal	YLT	106:44	And He looketh on their distress When He heareth their cry,
Psal	ACV	106:44	Nevertheless he regarded their distress when he heard their cry.

Psal	CzeBKR	106:44	A však patřil na úzkost jejich, a slyšel křik jejich.
Psal	CzeB21	106:44	On ale viděl jejich tíseň, kdykoli slyšel jejich křik.
Psal	CzeCEP	106:44	On jejich soužení viděl, slyšel jejich bědování,
Psal	CzeCSP	106:44	I pohleděl na jejich soužení a vyslyšel jejich nářek.