Psal	RWebster	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	NHEBJE	106:9	He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.
Psal	ABP	106:9	And he reproached the red sea, and it was dried up. And he guided them in the deep as in the wilderness.
Psal	NHEBME	106:9	He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.
Psal	Rotherha	106:9	So he rebuked the Red Sea, and it dried up, And he led them through deeps, as pasture-land;
Psal	LEB	106:9	So he rebuked ⌞the Red Sea⌟, and it dried up, and he led them through the deep as through a desert.
Psal	RNKJV	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	Jubilee2	106:9	He reprehended the Red sea also, and it was dried up, so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	Webster	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	Darby	106:9	And he rebuked the Red Sea, and it dried up; and he led them through the deeps as through a wilderness.
Psal	OEB	106:9	He rebuked the Red Sea, and it dried; they marched through the depths as through desert,
Psal	ASV	106:9	He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
Psal	LITV	106:9	And He rebuked the Sea of Reeds; and it dried up; and He made them go through the depths as through the wilderness.
Psal	Geneva15	106:9	And he rebuked the red Sea, and it was dryed vp, and he led them in the deepe, as in the wildernesse.
Psal	CPDV	106:9	For he has satisfied the empty soul, and he has satisfied the hungry soul with good things:
Psal	BBE	106:9	By his word the Red Sea was made dry: and he took them through the deep waters as through the waste land.
Psal	DRC	106:9	For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things.
Psal	GodsWord	106:9	He angrily commanded the Red Sea, and it dried up. He led them through deep water as though it were a desert.
Psal	JPS	106:9	And He rebuked the Red Sea, and it was dried up; and He led them through the depths, as through a wilderness.
Psal	KJVPCE	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	NETfree	106:9	He shouted at the Red Sea and it dried up; he led them through the deep water as if it were a desert.
Psal	AB	106:9	And He rebuked the Red Sea, and it was dried up; so He led them through the deep as through the wilderness.
Psal	AFV2020	106:9	And He rebuked the Red Sea, and it was dried up; so He led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	NHEB	106:9	He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.
Psal	OEBcth	106:9	He rebuked the Red Sea, and it dried; they marched through the depths as through desert,
Psal	NETtext	106:9	He shouted at the Red Sea and it dried up; he led them through the deep water as if it were a desert.
Psal	UKJV	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	Noyes	106:9	He rebuked the Red sea, and it was dried up, And he led them through the deep as through a desert.
Psal	KJV	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	KJVA	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	AKJV	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	RLT	106:9	He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	MKJV	106:9	And He rebuked the Red Sea, and it was dried up; so He led them through the depths, as through the wilderness.
Psal	YLT	106:9	And rebuketh the sea of Suph, and it is dried up, And causeth them to go Through depths as a wilderness.
Psal	ACV	106:9	He also rebuked the Red Sea, and it was dried up. So he led them through the depths as through a wilderness.

Psal	VulgSist	106:9	Quia satiavit animam inanem: et animam esurientem satiavit bonis.
Psal	VulgCont	106:9	Quia satiavit animam inanem: et animam esurientem satiavit bonis.
Psal	Vulgate	106:9	quia satiavit animam inanem et animam esurientem satiavit bonis quia saturavit animam vacuam et animam esurientem implevit bonis
Psal	VulgHetz	106:9	Quia satiavit animam inanem: et animam esurientem satiavit bonis.
Psal	VulgClem	106:9	Quia satiavit animam inanem, et animam esurientem satiavit bonis.
Psal	Vulgate_	106:9	quia saturavit animam vacuam et animam esurientem implevit bonis

Psal	CzeBKR	106:9	Nebo přimluvil moři Rudému, a vyschlo; i provedl je skrze hlubiny, jako po poušti.
Psal	CzeB21	106:9	Rudému moři pohrozil, a vyschlo, provedl je hlubinami jako po poušti!
Psal	CzeCEP	106:9	Obořil se na Rákosové moře a vyschlo, propastnými tůněmi je vedl jako pouští.
Psal	CzeCSP	106:9	Obořil se na Rákosové moře a vyschlo. Vedl je vodními hlubinami jako pustinou.