|
Psal
|
RWebster
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
107:10 |
Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,
|
|
Psal
|
ABP
|
107:10 |
even the ones sitting down in darkness and the shadow of death, being shackled in poorness and in iron;
|
|
Psal
|
NHEBME
|
107:10 |
Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,
|
|
Psal
|
Rotherha
|
107:10 |
The dwellers in darkness and death-shade, bound with oppression and iron;
|
|
Psal
|
LEB
|
107:10 |
Those who sat in darkness and gloom, prisoners of misery and iron—
|
|
Psal
|
RNKJV
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
107:10 |
Such as sat in darkness and [in the] shadow of death, [being] bound in affliction and in irons,
|
|
Psal
|
Webster
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shades of death, [being] bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
Darby
|
107:10 |
Such as inhabit darkness and the shadow of death, bound in affliction and iron,
|
|
Psal
|
OEB
|
107:10 |
Some sat in darkness and gloom prisoners in irons and misery,
|
|
Psal
|
ASV
|
107:10 |
Such as sat in darkness and in the shadow of death, Being bound in affliction and iron,
|
|
Psal
|
LITV
|
107:10 |
Those who live in the darkness, and in the shadow of death, being prisoners in affliction and iron,
|
|
Psal
|
Geneva15
|
107:10 |
They that dwell in darkenesse and in the shadowe of death, being bounde in miserie and yron,
|
|
Psal
|
CPDV
|
107:10 |
Moab is the cooking pot of my hope. I will extend my shoe in Idumea; the foreigners have become my friends.
|
|
Psal
|
BBE
|
107:10 |
Those who were in the dark, in the black night, in chains of sorrow and iron;
|
|
Psal
|
DRC
|
107:10 |
Moab the pot of my hope. Over Edom I will stretch out my shoe: the aliens are become my friends.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
107:10 |
Those who lived in the dark, in death's shadow were prisoners in misery. They were held in iron chains
|
|
Psal
|
JPS
|
107:10 |
Such as sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron--
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
NETfree
|
107:10 |
They sat in utter darkness, bound in painful iron chains,
|
|
Psal
|
AB
|
107:10 |
even them that sit in darkness and the shadow of death, fettered in poverty and irons;
|
|
Psal
|
AFV2020
|
107:10 |
Some sat in the darkness and in the shadow of death, being chained in affliction and iron
|
|
Psal
|
NHEB
|
107:10 |
Some sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,
|
|
Psal
|
OEBcth
|
107:10 |
Some sat in darkness and gloom prisoners in irons and misery,
|
|
Psal
|
NETtext
|
107:10 |
They sat in utter darkness, bound in painful iron chains,
|
|
Psal
|
UKJV
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
Noyes
|
107:10 |
They dwelt in darkness and the shadow of death, Being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
KJV
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
KJVA
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
AKJV
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
RLT
|
107:10 |
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
|
|
Psal
|
MKJV
|
107:10 |
Those who sit in the darkness and in the shadow of death, being chained in affliction and iron;
|
|
Psal
|
YLT
|
107:10 |
Inhabitants of dark places and death-shade, Prisoners of affliction and of iron,
|
|
Psal
|
ACV
|
107:10 |
even those who sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron,
|