Psal	RWebster	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
Psal	NHEBJE	107:27	They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
Psal	ABP	107:27	They were disturbed; they were shaken as the one being intoxicated, and all their wisdom was swallowed down.
Psal	NHEBME	107:27	They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
Psal	Rotherha	107:27	They reel and stagger, like a drunken man, and, all their wisdom, is engulfed,
Psal	LEB	107:27	They reeled and staggered like a drunkard, and ⌞they were at their wits’ end⌟.
Psal	RNKJV	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
Psal	Jubilee2	107:27	They reel to and fro and stagger like a drunken man, and all of their knowledge is of no avail.
Psal	Webster	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end.
Psal	Darby	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and they are at their wits' end:
Psal	OEB	107:27	They staggered and reeled like drunkards; all their skills useless.
Psal	ASV	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, And are at their wits’ end.
Psal	LITV	107:27	they reel and stagger like a drunken man, and all their wisdom is swallowed up;
Psal	Geneva15	107:27	They are tossed to and from, and stagger like a drunken man, and all their cunning is gone.
Psal	BBE	107:27	They are turned here and there, rolling like a man who is full of wine; and all their wisdom comes to nothing.
Psal	GodsWord	107:27	They reeled and staggered like drunks, and all their skills as sailors became useless.
Psal	JPS	107:27	They reeled to and fro, and staggered like a drunken man, and all their wisdom was swallowed up--
Psal	KJVPCE	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
Psal	NETfree	107:27	They swayed and staggered like a drunk, and all their skill proved ineffective.
Psal	AB	107:27	They are troubled, they stagger as a drunkard, and all their wisdom is swallowed up.
Psal	AFV2020	107:27	They reeled to and fro, and staggered like a drunken man, and were at their wits' end.
Psal	NHEB	107:27	They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
Psal	OEBcth	107:27	They staggered and reeled like drunkards; all their skills useless.
Psal	NETtext	107:27	They swayed and staggered like a drunk, and all their skill proved ineffective.
Psal	UKJV	107:27	They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their know's end.
Psal	Noyes	107:27	They reel and stagger like a drunken man, And all their skill is vain.
Psal	KJV	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
Psal	KJVA	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
Psal	AKJV	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end.
Psal	RLT	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
Psal	MKJV	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and all their wisdom is swallowed up.
Psal	YLT	107:27	They reel to and fro, and move as a drunkard, And all their wisdom is swallowed up.
Psal	ACV	107:27	They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.

Psal	CzeBKR	107:27	Motají se a nakloňují jako opilý, a všecko umění jejich mizí.
Psal	CzeB21	107:27	Jak vratký opilec potáceli se, veškerá zkušenost byla ta tam.
Psal	CzeCEP	107:27	V závrati jak opilí se potáceli, s celou svou moudrostí byli v koncích.
Psal	CzeCSP	107:27	Motali se, potáceli se jako opilec. A veškerá jejich moudrost byla k ničemu.