Psal
|
RWebster
|
107:30 |
Then are they glad because they are quiet; so he bringeth them to their desired haven.
|
Psal
|
NHEBJE
|
107:30 |
Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.
|
Psal
|
ABP
|
107:30 |
And they were glad for they were stilled; and he guided them unto the harbor of their want.
|
Psal
|
NHEBME
|
107:30 |
Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.
|
Psal
|
Rotherha
|
107:30 |
Then are they glad, because they are hushed, And he guideth them unto their desired haven.
|
Psal
|
LEB
|
107:30 |
Then they were glad because they grew silent, so he guided them to their desired harbor.
|
Psal
|
RNKJV
|
107:30 |
Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
|
Psal
|
Jubilee2
|
107:30 |
Then they are glad because they are at rest; so he brings them into the haven of his will.
|
Psal
|
Webster
|
107:30 |
Then are they glad because they are quiet; so he bringeth them to their desired haven.
|
Psal
|
Darby
|
107:30 |
And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.
|
Psal
|
OEB
|
107:30 |
They were glad, because it was quiet; they were led to the haven they longed for.
|
Psal
|
ASV
|
107:30 |
Then are they glad because they are quiet; So he bringeth them unto their desired haven.
|
Psal
|
LITV
|
107:30 |
and they are glad, because they are quiet; and He led them to their desired haven.
|
Psal
|
Geneva15
|
107:30 |
When they are quieted, they are glad, and hee bringeth them vnto the hauen, where they would be.
|
Psal
|
BBE
|
107:30 |
Then they are glad, because the sea is quiet, and he takes them to the harbour of their desire.
|
Psal
|
GodsWord
|
107:30 |
The sailors were glad that the storm was quiet. He guided them to the harbor they had longed for.
|
Psal
|
JPS
|
107:30 |
Then were they glad because they were quiet, and He led them unto their desired haven.
|
Psal
|
KJVPCE
|
107:30 |
Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
|
Psal
|
NETfree
|
107:30 |
The sailors rejoiced because the waves grew quiet, and he led them to the harbor they desired.
|
Psal
|
AB
|
107:30 |
And they are glad, because they are quiet; and He guides them to their desired haven.
|
Psal
|
AFV2020
|
107:30 |
Then they were glad because they were quiet, and He led them to their desired haven.
|
Psal
|
NHEB
|
107:30 |
Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.
|
Psal
|
OEBcth
|
107:30 |
They were glad, because it was quiet; they were led to the haven they longed for.
|
Psal
|
NETtext
|
107:30 |
The sailors rejoiced because the waves grew quiet, and he led them to the harbor they desired.
|
Psal
|
UKJV
|
107:30 |
Then are they glad because they be quiet; so he brings them unto their desired haven.
|
Psal
|
Noyes
|
107:30 |
Then they rejoice that they are still, And he bringeth them to their desired haven.
|
Psal
|
KJV
|
107:30 |
Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
|
Psal
|
KJVA
|
107:30 |
Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
|
Psal
|
AKJV
|
107:30 |
Then are they glad because they be quiet; so he brings them to their desired haven.
|
Psal
|
RLT
|
107:30 |
Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
|
Psal
|
MKJV
|
107:30 |
And they are glad because they are quiet; so He brings them to their desired haven.
|
Psal
|
YLT
|
107:30 |
And they rejoice because they are quiet, And He leadeth them to the haven of their desire.
|
Psal
|
ACV
|
107:30 |
Then they are glad because they are quiet, so he brings them to their desired haven.
|