Psal
|
RWebster
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell in it.
|
Psal
|
NHEBJE
|
107:34 |
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
|
Psal
|
ABP
|
107:34 |
a ground bearing fruit into brine, from the evils of the ones dwelling in it.
|
Psal
|
NHEBME
|
107:34 |
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
|
Psal
|
Rotherha
|
107:34 |
A Land of Fruit, into a waste of salt, For the wickedness of them who dwell therein.
|
Psal
|
LEB
|
107:34 |
a fruitful land into a salty place, because of the evil of its inhabitants.
|
Psal
|
RNKJV
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
Jubilee2
|
107:34 |
the fruitful land into salt [flats], because of the wickedness of those that dwell therein.
|
Psal
|
Webster
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell in it.
|
Psal
|
Darby
|
107:34 |
A fruitful land into a plain of salt, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
OEB
|
107:34 |
fruitful land into a salt waste, because of the sin of the people.
|
Psal
|
ASV
|
107:34 |
A fruitful land into a salt desert, For the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
LITV
|
107:34 |
a fruitful land to a salty desert; because of the wickedness of those who live in it.
|
Psal
|
Geneva15
|
107:34 |
And a fruitfull land into barrennes for the wickednes of them that dwell therein.
|
Psal
|
BBE
|
107:34 |
He makes a fertile country into a salt waste, because of the sins of those who are living there.
|
Psal
|
GodsWord
|
107:34 |
and fertile ground into a layer of salt because of the wickedness of the people living there.
|
Psal
|
JPS
|
107:34 |
A fruitful land into a salt waste, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
KJVPCE
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
NETfree
|
107:34 |
and a fruitful land into a barren place, because of the sin of its inhabitants.
|
Psal
|
AB
|
107:34 |
a fruitful land into saltness, for the wickedness of them that dwell in it.
|
Psal
|
AFV2020
|
107:34 |
A fruitful land is changed into a salty desert because of the wickedness of those who dwell in it.
|
Psal
|
NHEB
|
107:34 |
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
|
Psal
|
OEBcth
|
107:34 |
fruitful land into a salt waste, because of the sin of the people.
|
Psal
|
NETtext
|
107:34 |
and a fruitful land into a barren place, because of the sin of its inhabitants.
|
Psal
|
UKJV
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
Noyes
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, For the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
KJV
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
KJVA
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
AKJV
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
RLT
|
107:34 |
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
|
Psal
|
MKJV
|
107:34 |
a fruitful land to a salty desert, because of the wickedness of those who dwell in it.
|
Psal
|
YLT
|
107:34 |
A fruitful land becometh a barren place, For the wickedness of its inhabitants.
|
Psal
|
ACV
|
107:34 |
a fruitful land into a salt desert, for the wickedness of those who dwell therein.
|