Psal
|
RWebster
|
107:41 |
Yet he setteth the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Psal
|
NHEBJE
|
107:41 |
Yet he lifts the needy out of their affliction, and increases their families like a flock.
|
Psal
|
ABP
|
107:41 |
But he helps the needy from out of poorness; and he made [2as 3flocks 1families].
|
Psal
|
NHEBME
|
107:41 |
Yet he lifts the needy out of their affliction, and increases their families like a flock.
|
Psal
|
Rotherha
|
107:41 |
But he hath set the needy on high from affliction, and made families, like a flock:—
|
Psal
|
LEB
|
107:41 |
But he protects the needy from misery, and he makes their families like a flock.
|
Psal
|
RNKJV
|
107:41 |
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Psal
|
Jubilee2
|
107:41 |
Yet he sets the poor on high from affliction and makes [his] families like a flock.
|
Psal
|
Webster
|
107:41 |
Yet he setteth the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Psal
|
Darby
|
107:41 |
But he secureth the needy one on high from affliction, and maketh [him] families like flocks.
|
Psal
|
OEB
|
107:41 |
He lifts the poor out of misery, and makes families fruitful as flocks.
|
Psal
|
ASV
|
107:41 |
Yet setteth he the needy on high from affliction, And maketh him families like a flock.
|
Psal
|
LITV
|
107:41 |
But He raises the poor up from affliction, and He sets families like a flock.
|
Psal
|
Geneva15
|
107:41 |
Yet he raiseth vp the poore out of miserie, and maketh him families like a flocke of sheepe.
|
Psal
|
BBE
|
107:41 |
But he puts the poor man on high from his troubles, and gives him families like a flock.
|
Psal
|
GodsWord
|
107:41 |
But now he lifts needy people high above suffering and makes their families like flocks.
|
Psal
|
JPS
|
107:41 |
Yet setteth He the needy on high from affliction, and maketh his families like a flock.
|
Psal
|
KJVPCE
|
107:41 |
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Psal
|
NETfree
|
107:41 |
Yet he protected the needy from oppression, and cared for his families like a flock of sheep.
|
Psal
|
AB
|
107:41 |
But He helps the poor out of poverty, and makes him families as a flock.
|
Psal
|
AFV2020
|
107:41 |
But He raises up the poor from affliction and sets their families like a flock.
|
Psal
|
NHEB
|
107:41 |
Yet he lifts the needy out of their affliction, and increases their families like a flock.
|
Psal
|
OEBcth
|
107:41 |
He lifts the poor out of misery, and makes families fruitful as flocks.
|
Psal
|
NETtext
|
107:41 |
Yet he protected the needy from oppression, and cared for his families like a flock of sheep.
|
Psal
|
UKJV
|
107:41 |
Yet sets he the poor on high from affliction, and makes him families like a flock.
|
Psal
|
Noyes
|
107:41 |
But he raiseth the poor from their affliction, And increaseth their families like a flock.
|
Psal
|
KJV
|
107:41 |
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Psal
|
KJVA
|
107:41 |
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Psal
|
AKJV
|
107:41 |
Yet sets he the poor on high from affliction, and makes him families like a flock.
|
Psal
|
RLT
|
107:41 |
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
|
Psal
|
MKJV
|
107:41 |
But He raises up the poor from affliction and sets families like a flock.
|
Psal
|
YLT
|
107:41 |
And setteth on high the needy from affliction, And placeth families as a flock.
|
Psal
|
ACV
|
107:41 |
Yet he sets a needy man on high from affliction, and makes him families like a flock.
|