|
Psal
|
AB
|
107:9 |
For He satisfies the empty soul, and fills the hungry soul with good things,
|
|
Psal
|
ABP
|
107:9 |
For he fills [2soul 1the empty]; and the soul hungering he filled up with good things;
|
|
Psal
|
ACV
|
107:9 |
For he satisfies the longing soul, and he fills the hungry soul with good,
|
|
Psal
|
AFV2020
|
107:9 |
For He satisfies the thirsty soul and fills the hungry soul with good things.
|
|
Psal
|
AKJV
|
107:9 |
For he satisfies the longing soul, and fills the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
ASV
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, And the hungry soul he filleth with good.
|
|
Psal
|
BBE
|
107:9 |
He gives its desire to the unresting soul, so that it is full of good things.
|
|
Psal
|
CPDV
|
107:9 |
Gilead is mine, and Manasseh is mine, and Ephraim is the supporter of my head. Judah is my king.
|
|
Psal
|
DRC
|
107:9 |
Galaad is mine: and Manasses is mine and Ephraim the protection of my head. Juda is my king:
|
|
Psal
|
Darby
|
107:9 |
For he hath satisfied the longing soul and filled the hungry soul with good.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
107:9 |
For he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with goodnesse.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
107:9 |
He gave plenty to drink to those who were thirsty. He filled those who were hungry with good food.
|
|
Psal
|
JPS
|
107:9 |
For He hath satisfied the longing soul, and the hungry soul He hath filled with good.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
107:9 |
For he satisfies the soul that is destitute and fills the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
KJV
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
KJVA
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
LEB
|
107:9 |
for he satisfies the longing soul, and the hungry soul he fills with good.
|
|
Psal
|
LITV
|
107:9 |
He satisfies the thirsty soul, and He fills the hungry soul with good.
|
|
Psal
|
MKJV
|
107:9 |
For He satisfies the thirsty soul, and fills the hungry soul with good.
|
|
Psal
|
NETfree
|
107:9 |
For he has satisfied those who thirst, and those who hunger he has filled with food.
|
|
Psal
|
NETtext
|
107:9 |
For he has satisfied those who thirst, and those who hunger he has filled with food.
|
|
Psal
|
NHEB
|
107:9 |
For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
107:9 |
For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
107:9 |
For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good.
|
|
Psal
|
Noyes
|
107:9 |
For he satisfieth the thirsty, And the hungry he filleth with good.
|
|
Psal
|
OEB
|
107:9 |
for the thirsty he satisfies, and the hungry he fills with good things.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
107:9 |
for the thirsty he satisfies, and the hungry he fills with good things.
|
|
Psal
|
RLT
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
RWebster
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
107:9 |
For he hath satisfied the longing soul, and, the famished soul, hath he filled with good.
|
|
Psal
|
UKJV
|
107:9 |
For he satisfies the longing soul, and fills the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
Webster
|
107:9 |
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
|
Psal
|
YLT
|
107:9 |
For He hath satisfied a longing soul, And a hungry soul hath filled with goodness.
|