|
Psal
|
RWebster
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may secretly shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
11:2 |
For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart.
|
|
Psal
|
ABP
|
11:2 |
For behold, the sinners stretch tight the bow; they prepare arrows for the quiver, to shoot in moonlight the straight in heart.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
11:2 |
For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
11:2 |
For lo! the lawless, bend the bow They have fixed their arrow upon the string, To shoot in the darkness at the upright in heart:
|
|
Psal
|
LEB
|
11:2 |
For look: The wicked ⌞string the bow⌟. They have fitted their arrow to the string, to shoot from the darkness at the upright of heart.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
11:2 |
For, behold, the wicked bend [their] bow; they make ready their arrow upon the string that they may secretly shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
Webster
|
11:2 |
For lo, the wicked bend [their] bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
Darby
|
11:2 |
For behold, the wicked bend the bow, they make ready their arrow upon the string, that they may in darkness shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
OEB
|
11:2 |
“See! The wicked are bending the bow, their arrow is set on the string, to shoot from the shadows at the upright in heart.
|
|
Psal
|
ASV
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string, That they may shoot in darkness at the upright in heart;
|
|
Psal
|
LITV
|
11:2 |
For behold! The wicked will tread the bow; they fixed their arrow on the string, in order to shoot with it at the upright of heart in the dark.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
11:2 |
For loe, the wicked bende their bowe, and make readie their arrowes vpon the string, that they may secretly shoote at them, which are vpright in heart.
|
|
Psal
|
CPDV
|
11:2 |
Save me, O Lord, because holiness has passed away, because truths have been diminished, before the sons of men.
|
|
Psal
|
BBE
|
11:2 |
See, the bows of the evil-doers are bent, they make ready their arrows on the cord, so that they may send them secretly against the upright in heart.
|
|
Psal
|
DRC
|
11:2 |
Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
11:2 |
Wicked people bend their bows. They set their arrows against the strings to shoot in the dark at people whose motives are decent.
|
|
Psal
|
JPS
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend the bow, they have made ready their arrow upon the string, that they may shoot in darkness at the upright in heart.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
NETfree
|
11:2 |
For look, the wicked prepare their bows, they put their arrows on the strings, to shoot in the darkness at the morally upright.
|
|
Psal
|
AB
|
11:2 |
For behold the sinners have bent their bow, they have prepared their arrows for the quiver, to shoot secretly at the upright in heart.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
11:2 |
For lo, the wicked bend their bow; they make ready their arrow on the string, so that they may secretly shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
NHEB
|
11:2 |
For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
11:2 |
“See! The wicked are bending the bow, their arrow is set on the string, to shoot from the shadows at the upright in heart.
|
|
Psal
|
NETtext
|
11:2 |
For look, the wicked prepare their bows, they put their arrows on the strings, to shoot in the darkness at the morally upright.
|
|
Psal
|
UKJV
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privately shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
Noyes
|
11:2 |
For, lo! the wicked bend their bow; They make ready their arrows on the string, To shoot in secret at the upright in heart.
|
|
Psal
|
KJV
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
KJVA
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
AKJV
|
11:2 |
For, see, the wicked bend their bow, they make ready their arrow on the string, that they may privately shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
RLT
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
MKJV
|
11:2 |
for lo, the wicked bend their bow; they make ready their arrow on the string, so that they may secretly shoot at the upright in heart.
|
|
Psal
|
YLT
|
11:2 |
For lo, the wicked tread a bow, They have prepared their arrow on the string, To shoot in darkness at the upright in heart.
|
|
Psal
|
ACV
|
11:2 |
For, lo, the wicked bend the bow. They make ready their arrow upon the string that they may shoot in darkness at the upright in heart.
|