|
Psal
|
RWebster
|
11:5 |
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
11:5 |
Jehovah examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates.
|
|
Psal
|
ABP
|
11:5 |
The lord inquires diligently to the just and the impious; but the one loving injustice detests his own soul.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
11:5 |
The Lord examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
11:5 |
Yahweh, putteth, the righteous, to the test,—But the lawless one and the lover of violence, his soul doth hate.
|
|
Psal
|
LEB
|
11:5 |
Yahweh tests the righteous, but the wicked and the lover of violence his soul hates.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
11:5 |
יהוה trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
11:5 |
The LORD tries the righteous, but the wicked and he that loves violence his soul hates.
|
|
Psal
|
Webster
|
11:5 |
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
Darby
|
11:5 |
Jehovah trieth the righteous one; but the wicked, and him that loveth violence, his soul hateth.
|
|
Psal
|
OEB
|
11:5 |
The Lord examines the righteous and wicked, and the lover of violence he hates.
|
|
Psal
|
ASV
|
11:5 |
Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
LITV
|
11:5 |
Jehovah tries the righteous, but His soul hates the wicked and the lover of violence.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
11:5 |
The Lord will try the righteous: but the wicked and him that loueth iniquitie, doeth his soule hate.
|
|
Psal
|
CPDV
|
11:5 |
They have said: “We will magnify our tongue; our lips belong to us. What is Lord to us?”
|
|
Psal
|
BBE
|
11:5 |
The Lord puts the upright and the sinner to the test, but he has hate in his soul for the lover of violent acts.
|
|
Psal
|
DRC
|
11:5 |
Who have said: We will magnify our tongue: our lips are our own: who is Lord over us?
|
|
Psal
|
GodsWord
|
11:5 |
The LORD tests righteous people, but he hates wicked people and the ones who love violence.
|
|
Psal
|
JPS
|
11:5 |
HaShem trieth the righteous; but the wicked and him that loveth violence His soul hateth.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
11:5 |
The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
NETfree
|
11:5 |
The LORD approves of the godly, but he hates the wicked and those who love to do violence.
|
|
Psal
|
AB
|
11:5 |
The Lord tests the righteous and the ungodly: and he that loves unrighteousness hates his own soul.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
11:5 |
The LORD tries the righteous, but His soul hates the wicked and the one who loves violence.
|
|
Psal
|
NHEB
|
11:5 |
The Lord examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
11:5 |
The Lord examines the righteous and wicked, and the lover of violence he hates.
|
|
Psal
|
NETtext
|
11:5 |
The LORD approves of the godly, but he hates the wicked and those who love to do violence.
|
|
Psal
|
UKJV
|
11:5 |
The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates.
|
|
Psal
|
Noyes
|
11:5 |
The LORD trieth the righteous; But the wicked, and the lover of violence, his soul hateth.
|
|
Psal
|
KJV
|
11:5 |
The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
KJVA
|
11:5 |
The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
AKJV
|
11:5 |
The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates.
|
|
Psal
|
RLT
|
11:5 |
Yhwh trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
|
|
Psal
|
MKJV
|
11:5 |
The LORD tries the righteous; but His soul hates the wicked and the one who loves violence,
|
|
Psal
|
YLT
|
11:5 |
Jehovah the righteous doth try. And the wicked and the lover of violence, Hath His soul hated,
|
|
Psal
|
ACV
|
11:5 |
Jehovah tries the righteous man, but his soul hates the wicked man and him who loves violence.
|