|
Psal
|
RWebster
|
110:1 |
The LORD said to my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thy enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
110:1 |
Jehovah says to my Lord, "Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet."
|
|
Psal
|
ABP
|
110:1 |
[3said 1The 2 lord] to my Lord, Sit down at my right hand until whenever I should make your enemies a footstool for your feet.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
110:1 |
The Lord says to my Lord, "Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet."
|
|
Psal
|
Rotherha
|
110:1 |
The declaration of Yahweh to my Lord—Sit thou at my right hand, Until I make thy foes thy footstool.
|
|
Psal
|
LEB
|
110:1 |
A declaration of Yahweh to my lord, “Sit at my right hand until I make your enemies your footstool.”
|
|
Psal
|
RNKJV
|
110:1 |
יהוה said unto my Master, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
110:1 |
<> The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand until I make thine enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
Webster
|
110:1 |
A Psalm of David. The LORD said to my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thy enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
Darby
|
110:1 |
Jehovah said unto my Lord, Sit at my right hand, until I put thine enemies [as] footstool of thy feet.
|
|
Psal
|
OEB
|
110:1 |
This said the Lord concerning my lord, “Sit at my right hand, till I set your foot on the neck of your foes.” On Zion the Lord is wielding your sceptre of might, and charges you To rule over the foes that surround you. The day that you march to battle your people will follow you gladly young warriors in holy array, like dew-drops, born of the morning. The Lord has sworn and will not repent, “As for you, you are priest for ever as Melchizedek was.” By your side will the Lord shatter kings on the day of his wrath. He will execute judgment filling the valleys with dead, the broad fields with shattered heads. He will drink of the brook by the way, and march onward with uplifted head.
|
|
Psal
|
ASV
|
110:1 |
Jehovah saith unto my Lord, Sit thou at my right hand, Until I make thine enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
LITV
|
110:1 |
A Psalm of David. A statement of Jehovah to my Lord: Sit at My right hand, until I place Your enemies as Your footstool.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
110:1 |
A Psalme of David. The Lord said vnto my Lord, Sit thou at my right hand, vntill I make thine enemies thy footestoole.
|
|
Psal
|
CPDV
|
110:1 |
Alleluia. I will confess to you, O Lord, with my whole heart, in the council of the just and in the congregation.
|
|
Psal
|
BBE
|
110:1 |
The Lord said to my lord, Be seated at my right hand, till I put all those who are against you under your feet.
|
|
Psal
|
DRC
|
110:1 |
I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just, and in the congregation.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
110:1 |
The LORD said to my Lord, "Sit in the highest position in heaven until I make your enemies your footstool."
|
|
Psal
|
JPS
|
110:1 |
A Psalm of David. HaShem saith unto my lord: 'Sit thou at My right hand, until I make thine enemies thy footstool.'
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
110:1 |
THE Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
NETfree
|
110:1 |
A psalm of David.Here is the LORD's proclamation to my lord: "Sit down at my right hand until I make your enemies your footstool!"
|
|
Psal
|
AB
|
110:1 |
The Lord said to my Lord, Sit at My right hand, until I make Your enemies Your footstool.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
110:1 |
A Psalm of David.The LORD said unto my Lord, "Sit at My right hand until I make Your enemies as Your footstool."
|
|
Psal
|
NHEB
|
110:1 |
The Lord says to my Lord, "Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet."
|
|
Psal
|
OEBcth
|
110:1 |
This said the Lord concerning my lord, “Sit at my right hand, till I set your foot on the neck of your foes.” On Zion the Lord is wielding your sceptre of might, and charges you To rule over the foes that surround you. The day that you march to battle your people will follow you gladly young warriors in holy array, like dew-drops, born of the morning. The Lord has sworn and will not repent, “As for you, you are priest for ever as Melchizedek was.” By your side will the Lord shatter kings on the day of his wrath. He will execute judgment filling the valleys with dead, the broad fields with shattered heads. He will drink of the brook by the way, and march onward with uplifted head.
|
|
Psal
|
NETtext
|
110:1 |
A psalm of David.Here is the LORD's proclamation to my lord: "Sit down at my right hand until I make your enemies your footstool!"
|
|
Psal
|
UKJV
|
110:1 |
The LORD said unto my Lord, Sit you at my right hand, until I make your enemies your footstool.
|
|
Psal
|
Noyes
|
110:1 |
Jehovah said to my lord, "Sit thou at my right hand, Until I make thy foes thy footstool."
|
|
Psal
|
KJV
|
110:1 |
The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
KJVA
|
110:1 |
The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
AKJV
|
110:1 |
The LORD said to my Lord, Sit you at my right hand, until I make your enemies your footstool.
|
|
Psal
|
RLT
|
110:1 |
Yhwh said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
|
|
Psal
|
MKJV
|
110:1 |
A Psalm of David. The LORD said to my Lord, Sit at My right hand until I place Your enemies as Your footstool.
|
|
Psal
|
YLT
|
110:1 |
A Psalm of David. The affirmation of Jehovah to my Lord: `Sit at My right hand, Till I make thine enemies thy footstool.'
|
|
Psal
|
ACV
|
110:1 |
Jehovah says to my Lord, Sit thou at my right hand until I make thine enemies thy footstool.
|