Psal
|
RWebster
|
110:4 |
The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
NHEBJE
|
110:4 |
Jehovah has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."
|
Psal
|
ABP
|
110:4 |
The lord swore by an oath, and shall not repent, saying, You are a priest unto the eon according to the order of Melchisedek.
|
Psal
|
NHEBME
|
110:4 |
The Lord has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."
|
Psal
|
Rotherha
|
110:4 |
Yahweh, hath sworn—and will not repent, Thou, [shalt be] a priest unto times age-abiding, after the manner of Melchizedek.
|
Psal
|
LEB
|
110:4 |
Yahweh has sworn and he will not change his mind, “You are a priest forever according to the manner of Melchizedek.”
|
Psal
|
RNKJV
|
110:4 |
יהוה hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
Jubilee2
|
110:4 |
The LORD has sworn and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
Webster
|
110:4 |
The LORD hath sworn, and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchisedek.
|
Psal
|
Darby
|
110:4 |
Jehovah hath sworn, and will not repent, Thou art priest for ever after the order of Melchisedek.
|
Psal
|
ASV
|
110:4 |
Jehovah hath sworn, and will not repent: Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.
|
Psal
|
LITV
|
110:4 |
Jehovah has sworn and will not repent: You are a priest forever according to the order of Melchizedek.
|
Psal
|
Geneva15
|
110:4 |
The Lord sware and wil not repent, Thou art a Priest for euer after ye order of Melchi-zedek.
|
Psal
|
CPDV
|
110:4 |
He has created a memorial to his wonders; he is a merciful and compassionate Lord.
|
Psal
|
BBE
|
110:4 |
The Lord has made an oath, and will not take it back. You are a priest for ever, after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
DRC
|
110:4 |
He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:
|
Psal
|
GodsWord
|
110:4 |
The LORD has taken an oath and will not change his mind: "You are a priest forever, in the way Melchizedek was a priest."
|
Psal
|
JPS
|
110:4 |
HaShem hath sworn, and will not repent: 'Thou art a priest for ever after the manner of Melchizedek.'
|
Psal
|
KJVPCE
|
110:4 |
The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
NETfree
|
110:4 |
The LORD makes this promise on oath and will not revoke it: "You are an eternal priest after the pattern of Melchizedek."
|
Psal
|
AB
|
110:4 |
The Lord has sworn, and will not relent, You are a priest forever, after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
AFV2020
|
110:4 |
The LORD has sworn and will not repent, "You are a priest forever after the order of Melchizedek."
|
Psal
|
NHEB
|
110:4 |
The Lord has sworn, and will not change his mind: "You are a priest forever in the order of Melchizedek."
|
Psal
|
NETtext
|
110:4 |
The LORD makes this promise on oath and will not revoke it: "You are an eternal priest after the pattern of Melchizedek."
|
Psal
|
UKJV
|
110:4 |
The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
Noyes
|
110:4 |
Jehovah hath sworn, and he will not repent: "Thou art a priest for ever, After the order of Melchisedeck!"
|
Psal
|
KJV
|
110:4 |
The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
KJVA
|
110:4 |
The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
AKJV
|
110:4 |
The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
RLT
|
110:4 |
Yhwh hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
MKJV
|
110:4 |
The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest forever after the order of Melchizedek.
|
Psal
|
YLT
|
110:4 |
Jehovah hath sworn, and doth not repent, `Thou art a priest to the age, According to the order of Melchizedek.'
|
Psal
|
ACV
|
110:4 |
Jehovah has sworn, and will not repent. Thou are a priest forever after the order of Melchizedek.
|