Psal
|
RWebster
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
NHEBJE
|
112:10 |
The wicked will see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of the wicked will perish.
|
Psal
|
ABP
|
112:10 |
A sinner shall see and shall be provoked to anger; [2his teeth 1he shall gnash] and melt away; the desire of the sinner shall perish.
|
Psal
|
NHEBME
|
112:10 |
The wicked will see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of the wicked will perish.
|
Psal
|
Rotherha
|
112:10 |
The lawless one, shall see, and be indignant, his teeth, will he gnash and melt away, The craving of the lawless, shall vanish.
|
Psal
|
LEB
|
112:10 |
The wicked sees it and is vexed. He gnashes his teeth and ⌞becomes weak⌟. The desire of the wicked perishes.
|
Psal
|
RNKJV
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
Jubilee2
|
112:10 |
[Resh] The wicked shall see [it] and be furious; [Schin] he shall gnash with his teeth and waste away: [Tau] The desire of the wicked shall perish.:
|
Psal
|
Webster
|
112:10 |
The wicked shall see [it], and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
Darby
|
112:10 |
The wicked [man] shall see [it] and be vexed; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
OEB
|
112:10 |
The sight of them fills the wicked with anger: grinding their teeth with dispair. The hopes of the wicked will come to nothing.
|
Psal
|
ASV
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; He shall gnash with his teeth, and melt away: The desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
LITV
|
112:10 |
The wicked shall see and be vexed; he shall gnash his teeth and melt; the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
Geneva15
|
112:10 |
The wicked shall see it and be angrie: he shall gnash with his teeth, and consume away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
BBE
|
112:10 |
The sinner will see it with grief; he will be wasted away with envy; the desire of the evil-doers will come to nothing.
|
Psal
|
GodsWord
|
112:10 |
The wicked person sees this and becomes angry. He angrily grits his teeth and disappears. The hope that wicked people have will vanish.
|
Psal
|
JPS
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be vexed; he shall gnash with his teeth, and melt away; the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
KJVPCE
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
NETfree
|
112:10 |
When the wicked see this, they will worry; they will grind their teeth in frustration and melt away; the desire of the wicked will perish.
|
Psal
|
AB
|
112:10 |
The sinner shall see and be angry, he shall gnash his teeth, and consume away; the desire of the sinner shall perish.
|
Psal
|
AFV2020
|
112:10 |
The wicked shall see and be angry; he shall gnash with his teeth and melt away; the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
NHEB
|
112:10 |
The wicked will see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of the wicked will perish.
|
Psal
|
OEBcth
|
112:10 |
The sight of them fills the wicked with anger: grinding their teeth with dispair. The hopes of the wicked will come to nothing.
|
Psal
|
NETtext
|
112:10 |
When the wicked see this, they will worry; they will grind their teeth in frustration and melt away; the desire of the wicked will perish.
|
Psal
|
UKJV
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
Noyes
|
112:10 |
The wicked shall see, and be grieved; He shall gnash his teeth, and melt away; The desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
KJV
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
KJVA
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
AKJV
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
RLT
|
112:10 |
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
MKJV
|
112:10 |
The wicked shall see and be vexed; he shall gnash with his teeth and melt away; the desire of the wicked shall perish.
|
Psal
|
YLT
|
112:10 |
The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!
|
Psal
|
ACV
|
112:10 |
A wicked man shall see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of wicked men shall perish.
|