|
Psal
|
RWebster
|
119:107 |
I am afflicted very much: revive me, O LORD, according to thy word.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:107 |
I am afflicted very much. Revive me, Jehovah, according to your word.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:107 |
I was humbled unto exceedingly, O lord; enliven me according to your word!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:107 |
I am afflicted very much. Revive me, Lord, according to your word.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:107 |
I have been afflicted exceedingly,—O Yahweh, give me life according to thy word.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:107 |
I am very much afflicted; O Yahweh, revive me according to your word.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:107 |
I am afflicted very much: quicken me, O יהוה, according unto thy word.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:107 |
I am afflicted very much; cause me to live, O LORD, according to thy word.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:107 |
I am afflicted very much: revive me, O LORD, according to thy word.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:107 |
I am afflicted very much; O Jehovah, quicken me according to thy word.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:107 |
I am afflicted sorely: revive me, O Lord, as you said.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:107 |
I am afflicted very much: Quicken me, O Jehovah, according unto thy word.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:107 |
I am greatly afflicted; O Jehovah, give me life according to Your word.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:107 |
I am very sore afflicted: O Lord, quicken me according to thy word.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:107 |
I am greatly troubled, O Lord, give me life in keeping with your word.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:107 |
I have suffered so much. Give me a new life, O LORD, as you promised.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:107 |
I am afflicted very much; quicken me, O HaShem, according unto Thy word.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:107 |
I am afflicted very much: quicken me, O Lord, according unto thy word.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:107 |
I am suffering terribly. O LORD, revive me with your word!
|
|
Psal
|
AB
|
119:107 |
I have been very greatly afflicted, O Lord; revive me, according to Your word.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:107 |
I am afflicted very much; O LORD, give me life according to Your word.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:107 |
I am afflicted very much. Revive me, Lord, according to your word.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:107 |
I am afflicted sorely: revive me, O Lord, as you said.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:107 |
I am suffering terribly. O LORD, revive me with your word!
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:107 |
I am afflicted very much: restore life in me, O LORD, according unto your word.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:107 |
I am exceedingly afflicted; Revive me, O LORD! according to thy word!
|
|
Psal
|
KJV
|
119:107 |
I am afflicted very much: quicken me, O Lord, according unto thy word.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:107 |
I am afflicted very much: quicken me, O Lord, according unto thy word.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:107 |
I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according to your word.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:107 |
I am afflicted very much: quicken me, O Yhwh, according unto thy word.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:107 |
I am afflicted very much; O LORD, give me life according to Your word.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:107 |
I have been afflicted very much, O Jehovah, quicken me, according to Thy word.
|
|
Psal
|
ACV
|
119:107 |
I am afflicted very much. Revive me, O Jehovah, according to thy word.
|