Psal
|
RWebster
|
119:118 |
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:118 |
You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain.
|
Psal
|
ABP
|
119:118 |
[6treated me with contempt 1All 2the ones 3defecting 4from 5your ordinances]; for [2is unjust 1their thought].
|
Psal
|
NHEBME
|
119:118 |
You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:118 |
Thou hast made light of all who stray from thy statutes, for their fraud is, falsehood.
|
Psal
|
LEB
|
119:118 |
You reject all who stray from your statutes, for their deceit is a breach of faith.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:118 |
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:118 |
Thou hast trodden down all those that err from thy statutes; for their deceit [is] falsehood.
|
Psal
|
Webster
|
119:118 |
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
Darby
|
119:118 |
Thou hast set at nought all them that wander from thy statutes; for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
OEB
|
119:118 |
All who swerve from your statutes you spurn: their cunning is in vain.
|
Psal
|
ASV
|
119:118 |
Thou hast set at nought all them that err from thy statutes; For their deceit is falsehood.
|
Psal
|
LITV
|
119:118 |
You have trampled all who go astray from Your statutes for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:118 |
Thou hast troden downe all them that depart from thy statutes: for their deceit is vaine.
|
Psal
|
BBE
|
119:118 |
You have overcome all those who are wandering from your rules; for all their thoughts are false.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:118 |
You reject all who wander away from your laws, because their lies mislead them.
|
Psal
|
JPS
|
119:118 |
Thou hast made light of all them that err from Thy statutes; for their deceit is vain.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:118 |
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
NETfree
|
119:118 |
You despise all who stray from your statutes, for they are deceptive and unreliable.
|
Psal
|
AB
|
119:118 |
You have rejected all that depart from Your statutes; for their inner thoughts are unrighteousness.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:118 |
You have rejected all those who go astray from Your statutes, for their deceit is useless.
|
Psal
|
NHEB
|
119:118 |
You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:118 |
All who swerve from your statutes you spurn: their cunning is in vain.
|
Psal
|
NETtext
|
119:118 |
You despise all who stray from your statutes, for they are deceptive and unreliable.
|
Psal
|
UKJV
|
119:118 |
You have trodden down all them that go astray from your statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
Noyes
|
119:118 |
Thou castest off all who depart from thy laws; For their deceit is vain.
|
Psal
|
KJV
|
119:118 |
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
KJVA
|
119:118 |
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
AKJV
|
119:118 |
You have trodden down all them that err from your statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
RLT
|
119:118 |
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
MKJV
|
119:118 |
You have trampled all those who go astray from Your statutes; for their deceit is falsehood.
|
Psal
|
YLT
|
119:118 |
Thou hast trodden down All going astray from Thy statutes, For falsehood is their deceit.
|
Psal
|
ACV
|
119:118 |
Thou have set at nothing all those who err from thy statutes, for their deceit is falsehood.
|