Psal
|
RWebster
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:131 |
I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.
|
Psal
|
ABP
|
119:131 |
[2my mouth 1I opened] and drew breath; for your commandments I longed after.
|
Psal
|
NHEBME
|
119:131 |
I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:131 |
My mouth, have I opened wide, and panted, because, for thy commandments, have I longed.
|
Psal
|
LEB
|
119:131 |
I open my mouth and pant, because I long for your commands.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:131 |
I opened my mouth and panted; for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
Webster
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
Darby
|
119:131 |
I opened my mouth wide and panted; for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
OEB
|
119:131 |
With open mouth I pant with longing for your commandments.
|
Psal
|
ASV
|
119:131 |
I opened wide my mouth, and panted; For I longed for thy commandments.
|
Psal
|
LITV
|
119:131 |
I opened my mouth and panted; for I longed for Your commands.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:131 |
I opened my mouth and panted, because I loued thy commandements.
|
Psal
|
BBE
|
119:131 |
My mouth was open wide, waiting with great desire for your teachings.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:131 |
I open my mouth and pant because I long for your commandments.
|
Psal
|
JPS
|
119:131 |
I opened wide my mouth, and panted; for I longed for Thy commandments.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
NETfree
|
119:131 |
I open my mouth and pant, because I long for your commands.
|
Psal
|
AB
|
119:131 |
I opened my mouth, and drew breath; for I earnestly longed after Your commandments.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:131 |
I opened my mouth and panted, for I longed for Your commandments.
|
Psal
|
NHEB
|
119:131 |
I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:131 |
With open mouth I pant with longing for your commandments.
|
Psal
|
NETtext
|
119:131 |
I open my mouth and pant, because I long for your commands.
|
Psal
|
UKJV
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for your commandments.
|
Psal
|
Noyes
|
119:131 |
I open my mouth and pant: For I long for thy commandments.
|
Psal
|
KJV
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
KJVA
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
AKJV
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for your commandments.
|
Psal
|
RLT
|
119:131 |
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
|
Psal
|
MKJV
|
119:131 |
I opened my mouth and panted; for I longed for Your commandments.
|
Psal
|
YLT
|
119:131 |
My mouth I have opened, yea, I pant, For, for Thy commands I have longed.
|
Psal
|
ACV
|
119:131 |
I opened wide my mouth, and panted, for I longed for thy commandments.
|