|
Psal
|
RWebster
|
119:133 |
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:133 |
Establish my footsteps in your word. Do not let any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:133 |
[2my footsteps 1Straighten out] according to your oracle! and let there not dominate me any lawlessness!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:133 |
Establish my footsteps in your word. Do not let any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:133 |
My steps, direct thou by thy word, and let no iniquity, have dominion over me.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:133 |
Direct my steps in your word, and do not let any iniquity gain power over me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:133 |
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:133 |
Order my steps with thy word; and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:133 |
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:133 |
Establish my steps in thy *word; and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:133 |
Steady my steps by your word, so that sin have no power over me.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:133 |
Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:133 |
Fix my steps in Your word; and let no evil rule over me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:133 |
Direct my steppes in thy worde, and let none iniquitie haue dominion ouer me.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:133 |
Let my steps be guided by your word; and let not sin have control over me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:133 |
Make my steps secure through your promise, and do not let any sin control me.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:133 |
Order my footsteps by Thy word; and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:133 |
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:133 |
Direct my steps by your word! Do not let any sin dominate me!
|
|
Psal
|
AB
|
119:133 |
Order my steps according to Your word; and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:133 |
Order my steps by Your word, and do not let any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:133 |
Establish my footsteps in your word. Do not let any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:133 |
Steady my steps by your word, so that sin have no power over me.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:133 |
Direct my steps by your word! Do not let any sin dominate me!
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:133 |
Order my steps in your word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:133 |
Establish my footsteps in thy word, And let no iniquity have dominion over me!
|
|
Psal
|
KJV
|
119:133 |
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:133 |
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:133 |
Order my steps in your word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:133 |
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:133 |
Order my steps in Your word; and do not let any iniquity rule over me.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:133 |
My steps establish by Thy saying, And any iniquity doth not rule over me.
|
|
Psal
|
ACV
|
119:133 |
Establish my footsteps in thy word, and let not any iniquity have dominion over me.
|