|
Psal
|
RWebster
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:143 |
Afflictions and distresses found me; your commandments are my meditation.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:143 |
Straitness and distress, have befallen me, Thy commandments, are my dear delights.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:143 |
Trouble and anguish have found me; your commands delight me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:143 |
Trouble and anguish found me; [but] thy commandments [were] my delights.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: [yet] thy commandments [are] my delights.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold upon me: thy commandments are my delights.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:143 |
Stress and strain are upon me, but your commandments are my delight.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me; Yet thy commandments are my delight.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:143 |
Distress and anguish have found me; Your commands are my delight.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:143 |
Trouble and anguish are come vpon me: yet are thy commandements my delite.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:143 |
Pain and trouble have overcome me: but your teachings are my delight.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:143 |
Trouble and hardship have found me, but your commandments still make me happy.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:143 |
Trouble and anguish have overtaken me; yet Thy commandments are my delight.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:143 |
Distress and hardship confront me, yet I find delight in your commands.
|
|
Psal
|
AB
|
119:143 |
Afflictions and distresses found me; but Your commandments were my meditation.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold upon me, yet Your commandments are my delight.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:143 |
Stress and strain are upon me, but your commandments are my delight.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:143 |
Distress and hardship confront me, yet I find delight in your commands.
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold of me, But thy laws are my delight.
|
|
Psal
|
KJV
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me; yet Your commandments are my delight.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:143 |
Adversity and distress have found me, Thy commands are my delights.
|
|
Psal
|
ACV
|
119:143 |
Trouble and anguish have taken hold on me. Thy commandments are my delight.
|