|
Psal
|
RWebster
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:145 |
I have called with my whole heart. Answer me, Jehovah! I will keep your statutes.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:145 |
I cried out with [2whole 3heart 1my]. Heed me, O lord! [2your ordinances 1I will seek after].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:145 |
I have called with my whole heart. Answer me, Lord! I will keep your statutes.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:145 |
[KOPH.] I have cried out with all my heart, answer me, O Yahweh; Thy statutes, will I observe.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:145 |
I call with my whole heart; answer me, O Yahweh. I will keep your statutes.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O יהוה: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:145 |
KOPH. I cried with [my] whole heart; answer me, O LORD, and I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:145 |
KOPH. I cried with [my] whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:145 |
KOPH. I have called with [my] whole heart; answer me, O Jehovah: I will observe thy statutes.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:145 |
With my whole heart I cry; O answer me. I would keep your statutes, O Lord.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:145 |
I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:145 |
Qoph. I cried with my whole heart; O Jehovah, answer me; I will keep Your statutes.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:145 |
KOPH. I haue cried with my whole heart: heare me, O Lord, and I will keepe thy statutes.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:145 |
I have made my prayer with all my heart; give answer to me, O Lord: I will keep your rules.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:145 |
I have called out with all my heart. Answer me, O LORD. I want to obey your laws.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:145 |
KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O HaShem; I will keep Thy statutes.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O Lord: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:145 |
I cried out with all my heart, "Answer me, O LORD! I will observe your statutes."
|
|
Psal
|
AB
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O Lord; I will search out Your statutes.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:145 |
I cried with my whole heart; answer me, O LORD; I will keep Your statutes.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:145 |
I have called with my whole heart. Answer me, Lord! I will keep your statutes.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:145 |
With my whole heart I cry; O answer me. I would keep your statutes, O Lord.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:145 |
I cried out with all my heart, "Answer me, O LORD! I will observe your statutes."
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep your statutes.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:145 |
I cry to thee with my whole heart; Hear me, O LORD! that I may keep thy statutes.
|
|
Psal
|
KJV
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O Lord: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O Lord: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep your statutes.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:145 |
I cried with my whole heart; hear me, O Yhwh: I will keep thy statutes.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:145 |
QOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD; I will keep Your statutes.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:145 |
Koph. I have called with the whole heart, Answer me, O Jehovah, Thy statutes I keep,
|
|
Psal
|
ACV
|
119:145 |
I have called with my whole heart. Answer me, O Jehovah. I will keep thy statutes.
|