Psal
|
RWebster
|
119:147 |
I came before the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:147 |
I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.
|
Psal
|
ABP
|
119:147 |
I anticipated at midnight, and I cried out; in your words I raised hope.
|
Psal
|
NHEBME
|
119:147 |
I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:147 |
I forestalled the twilight, and cried for help, For thy word, I waited.
|
Psal
|
LEB
|
119:147 |
I rise early in the dawn and cry for help; I hope in your word.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:147 |
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:147 |
I arose before the dawning of the morning and cried: I waited in thy word.
|
Psal
|
Webster
|
119:147 |
I came before the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
|
Psal
|
Darby
|
119:147 |
I anticipate the morning-dawn and I cry: I hope in thy word.
|
Psal
|
OEB
|
119:147 |
Ere the dawn I cry for your help: in your word do I hope.
|
Psal
|
ASV
|
119:147 |
I anticipated the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.
|
Psal
|
LITV
|
119:147 |
I go before the dawn of day and cry; I hope in Your word.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:147 |
I preuented the morning light, and cried: for I waited on thy word.
|
Psal
|
BBE
|
119:147 |
Before the sun is up, my cry for help comes to your ear; my hope is in your words.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:147 |
I got up before dawn, and I cried out for help. My hope is based on your word.
|
Psal
|
JPS
|
119:147 |
I rose early at dawn, and cried; I hoped in Thy word.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:147 |
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
|
Psal
|
NETfree
|
119:147 |
I am up before dawn crying for help. I find hope in your word.
|
Psal
|
AB
|
119:147 |
I arose before the dawn, and cried; I hoped in Your words.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:147 |
I rose before the dawning of the morning and cried out for help; I hoped in Your word.
|
Psal
|
NHEB
|
119:147 |
I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:147 |
Ere the dawn I cry for your help: in your word do I hope.
|
Psal
|
NETtext
|
119:147 |
I am up before dawn crying for help. I find hope in your word.
|
Psal
|
UKJV
|
119:147 |
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in your word.
|
Psal
|
Noyes
|
119:147 |
I come before the dawn with my prayer; I trust in thy promise!
|
Psal
|
KJV
|
119:147 |
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
|
Psal
|
KJVA
|
119:147 |
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
|
Psal
|
AKJV
|
119:147 |
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in your word.
|
Psal
|
RLT
|
119:147 |
I rose before the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
|
Psal
|
MKJV
|
119:147 |
I went before the dawning of the morning and cried; I hoped in Your word.
|
Psal
|
YLT
|
119:147 |
I have gone forward in the dawn, and I cry, For Thy word I have hoped.
|
Psal
|
ACV
|
119:147 |
I anticipated the dawning of the morning, and cried. I hoped in thy words.
|