|
Psal
|
RWebster
|
119:157 |
Manyare my persecutors and my enemies; yet I do not decline from thy testimonies.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:157 |
Many are my persecutors and my adversaries. I haven't swerved from your testimonies.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:157 |
Many are the ones driving me out and afflicting me; from your testimonies I did not turn aside.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:157 |
Many are my persecutors and my adversaries. I haven't swerved from your testimonies.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:157 |
Many, are my persecutors and mine adversaries, From thy testimonies, have I not swerved.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:157 |
My persecutors and enemies are many, yet I do not turn aside from your testimonies.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:157 |
Many [are] my persecutors and my enemies; [yet] I do not deviate from thy testimonies.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:157 |
Many [are] my persecutors and my enemies; [yet] I do not decline from thy testimonies.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine oppressors; I have not declined from thy testimonies.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:157 |
My foes and tormentors are many, but I have not declined from your charges.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine adversaries; Yethave I not swerved from thy testimonies.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:157 |
My persecutors and enemies are many; I do not turn from Your testimonies.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:157 |
My persecutours and mine oppressours are many: yet doe I not swarue from thy testimonies.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:157 |
Great is the number of those who are against me; but I have not been turned away from your unchanging word.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:157 |
I have many persecutors and opponents, yet I have not turned away from your written instructions.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine adversaries; yet have I not turned aside from Thy testimonies.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:157 |
The enemies who chase me are numerous. Yet I do not turn aside from your rules.
|
|
Psal
|
AB
|
119:157 |
Many are they that persecute me and oppress me; but I have not declined from Your testimonies.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:157 |
Many are my persecutors and my enemies, yet I do not turn aside from Your testimonies.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:157 |
Many are my persecutors and my adversaries. I haven't swerved from your testimonies.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:157 |
My foes and tormentors are many, but I have not declined from your charges.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:157 |
The enemies who chase me are numerous. Yet I do not turn aside from your rules.
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from your testimonies.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:157 |
Many are my persecutors and my enemies, Yet do I not depart from thine ordinances.
|
|
Psal
|
KJV
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:157 |
Many are my persecutors and my enemies; yet do I not decline from your testimonies.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:157 |
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:157 |
Many are my persecutors and my enemies, yet I do not turn aside from Your testimonies.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:157 |
Many are my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.
|
|
Psal
|
ACV
|
119:157 |
Many are my persecutors and my adversaries. I have not swerved from thy testimonies.
|