|
Psal
|
RWebster
|
119:1 |
Blessedare the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:1 |
Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Jehovah's Law.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:1 |
Blessed are the unblemished in the way; the ones going by the law of the lord.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:1 |
Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the Lord's Law.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:1 |
[ALEPH.] How happy the men of blameless life, who walk in the law of Yahweh.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:1 |
Blessed are those whose way is blameless, who walk in the law of Yahweh.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:1 |
Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of יהוה.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:1 |
ALEPH. Blessed [are] those [who walk] in the perfect way, who walk in the law of the LORD.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:1 |
ALEPH. Blessed [are] the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:1 |
ALEPH. Blessed are the perfect in the way, who walk in the law of Jehovah.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:1 |
Happy they whose life is blameless, who walk by the law of the Lord.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:1 |
Blessed are they that are perfect in the way, Who walk in the law of Jehovah.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:1 |
Aleph Blessed are the upright in the way, who walk in the law of Jehovah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:1 |
ALEPH. Blessed are those that are vpright in their way, and walke in the Lawe of the Lord.
|
|
Psal
|
CPDV
|
119:1 |
A Canticle in steps. When troubled, I cried out to the Lord, and he heard me.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:1 |
Happy are they who are without sin in their ways, walking in the law of the Lord.
|
|
Psal
|
DRC
|
119:1 |
In my trouble I cried to the Lord: and he heard me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:1 |
Blessed are those whose lives have integrity, those who follow the teachings of the LORD.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:1 |
ALEPH. Happy are they that are upright in the way, who walk in the law of HaShem.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:1 |
BLESSED are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:1 |
How blessed are those whose actions are blameless, who obey the law of the LORD.
|
|
Psal
|
AB
|
119:1 |
Alleluia. Blessed are the blameless in the way, who walk in the law of the Lord.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:1 |
Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:1 |
Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the Lord's Law.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:1 |
Happy they whose life is blameless, who walk by the law of the Lord.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:1 |
How blessed are those whose actions are blameless, who obey the law of the LORD.
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:1 |
Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:1 |
Happy are they who are upright in their way, Who walk in the law of the LORD!
|
|
Psal
|
KJV
|
119:1 |
Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:1 |
Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:1 |
Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:1 |
Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of Yhwh.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:1 |
ALEPH. Blessed are the upright in the way, who walk in the law of the LORD.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:1 |
Aleph. O the happiness of those perfect in the way, They are walking in the law of Jehovah,
|
|
Psal
|
ACV
|
119:1 |
Blessed are those who are perfect in the way, who walk in the law of Jehovah.
|