|
Psal
|
RWebster
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according to thy word.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:28 |
My soul is weary with sorrow: strengthen me according to your word.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:28 |
[2slumbered 1My soul] from indifference. Firm me in your words!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:28 |
My soul is weary with sorrow: strengthen me according to your word.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:28 |
My soul weepeth itself away, for grief, Confirm thou me, according to thy word.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:28 |
My soul weeps because of grief; strengthen me according to your word.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:28 |
My soul melts for heaviness; strengthen me according to thy word.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according to thy word.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:28 |
My soul melteth for sadness: strengthen me according to thy word.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:28 |
I am overcome with sorrow; raise me up, as you have promised.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: Strengthen thou me according unto thy word.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:28 |
My soul drops with grief; Lift me up according to Your word.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:28 |
My soule melteth for heauinesse: raise mee vp according vnto thy worde.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:28 |
My soul is wasted with sorrow; give me strength again in keeping with your word
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:28 |
I am drowning in tears. Strengthen me as you promised.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:28 |
My soul melteth away for heaviness; sustain me according unto Thy word.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:28 |
I collapse from grief. Sustain me by your word!
|
|
Psal
|
AB
|
119:28 |
My soul has slumbered for sorrow; strengthen me with Your words.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:28 |
My soul melts away for sorrow; strengthen me according to Your word.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:28 |
My soul is weary with sorrow: strengthen me according to your word.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:28 |
I am overcome with sorrow; raise me up, as you have promised.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:28 |
I collapse from grief. Sustain me by your word!
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:28 |
My soul melts for heaviness: strengthen you me according unto your word.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:28 |
My soul weepeth for trouble; O lift me up according to thy promise!
|
|
Psal
|
KJV
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:28 |
My soul melts for heaviness: strengthen you me according to your word.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:28 |
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:28 |
My soul weeps for grief; strengthen me according to Your word.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:28 |
My soul hath dropped from affliction, Establish me according to Thy word.
|
|
Psal
|
ACV
|
119:28 |
My soul melts for heaviness. Strengthen thou me according to thy word.
|