Psal
|
RWebster
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:2 |
Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart.
|
Psal
|
ABP
|
119:2 |
Blessed are the ones searching out his testimonies; with the entire heart they shall seek after him.
|
Psal
|
NHEBME
|
119:2 |
Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:2 |
How happy they who observe his testimonies, with a whole heart, they seek him.
|
Psal
|
LEB
|
119:2 |
Blessed are those who keep his testimonies; they seek him with a whole heart.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:2 |
Blessed [are] those that keep his testimonies [and that] seek him with [their] whole heart.
|
Psal
|
Webster
|
119:2 |
Blessed [are] they that keep his testimonies, [and that] seek him with the whole heart.
|
Psal
|
Darby
|
119:2 |
Blessed are they that observe his testimonies, that seek him with the whole heart;
|
Psal
|
OEB
|
119:2 |
Happy they who keep his charges, and seek him with all their hearts;
|
Psal
|
ASV
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, That seek him with the whole heart.
|
Psal
|
LITV
|
119:2 |
Blessed are those keeping His testimonies, who seek Him with the whole heart.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:2 |
Blessed are they that keepe his testimonies, and seeke him with their whole heart.
|
Psal
|
CPDV
|
119:2 |
O Lord, free my soul from lips of iniquity and from the deceitful tongue.
|
Psal
|
BBE
|
119:2 |
Happy are they who keep his unchanging word, searching after him with all their heart.
|
Psal
|
DRC
|
119:2 |
O Lord, deliver my soul from wicked lips, and a deceitful tongue.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:2 |
Blessed are those who obey his written instructions. They wholeheartedly search for him.
|
Psal
|
JPS
|
119:2 |
Happy are they that keep His testimonies, that seek Him with the whole heart.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
NETfree
|
119:2 |
How blessed are those who observe his rules, and seek him with all their heart,
|
Psal
|
AB
|
119:2 |
Blessed are they that search out His testimonies; they will diligently seek Him with the whole heart.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:2 |
Blessed are they who keep His testimonies and who seek Him with the whole heart.
|
Psal
|
NHEB
|
119:2 |
Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:2 |
Happy they who keep his charges, and seek him with all their hearts;
|
Psal
|
NETtext
|
119:2 |
How blessed are those who observe his rules, and seek him with all their heart,
|
Psal
|
UKJV
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
Noyes
|
119:2 |
Happy are they who observe his ordinances, And seek him with their whole heart;
|
Psal
|
KJV
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
KJVA
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
AKJV
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
RLT
|
119:2 |
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
|
Psal
|
MKJV
|
119:2 |
Blessed are they who keep His testimonies, and who seek Him with all the heart.
|
Psal
|
YLT
|
119:2 |
O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him.
|
Psal
|
ACV
|
119:2 |
Blessed are those who keep his testimonies, that seek him with the whole heart.
|