|
Psal
|
RWebster
|
119:37 |
Turn away my eyes from beholding vanity; and revive thou me in thy way.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:37 |
Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:37 |
Turn my eyes to not behold folly! [3in 4your way 1Enliven 2me]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:37 |
Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:37 |
Turn away mine eyes, from beholding vanity, In thy way, give me life.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:37 |
Turn away my eyes from looking at what is worthless; revive me in your ways.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:37 |
Turn away my eyes from beholding vanity, [and] cause me to live in thy way.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:37 |
Turn away my eyes from beholding vanity; [and] revive thou me in thy way.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity; quicken me in thy way.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:37 |
Turn away my eyes from vain sights, revive me by your word.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:37 |
Turn my eyes from seeing vanity; in Your way give me life.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:37 |
Turne away mine eies from regarding vanitie, and quicken me in thy way.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:37 |
Let my eyes be turned away from what is false; give me life in your ways.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:37 |
Turn my eyes away from worthless things. Give me a new life in your ways.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity, and quicken me in Thy ways.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:37 |
Turn my eyes away from what is worthless! Revive me with your word!
|
|
Psal
|
AB
|
119:37 |
Turn away my eyes that I may not behold vanity; revive me in Your way.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:37 |
Turn away my eyes from seeing vanity; give me life in Your way.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:37 |
Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:37 |
Turn away my eyes from vain sights, revive me by your word.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:37 |
Turn my eyes away from what is worthless! Revive me with your word!
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity; and you restore life in me in your way.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy law!
|
|
Psal
|
KJV
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:37 |
Turn away my eyes from beholding vanity; and quicken you me in your way.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:37 |
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:37 |
Turn away my eyes from seeing vanity; in Your way give me life.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:37 |
Remove mine eyes from seeing vanity, In Thy way quicken Thou me.
|
|
Psal
|
ACV
|
119:37 |
Turn away my eyes from beholding vanity, and enliven me in thy ways.
|