Psal
|
RWebster
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:52 |
I remember your ordinances of old, Jehovah, and have comforted myself.
|
Psal
|
ABP
|
119:52 |
I remembered your judgments of the eon, O lord, and I was comforted.
|
Psal
|
NHEBME
|
119:52 |
I remember your ordinances of old, Lord, and have comforted myself.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:52 |
I have remembered thy regulations, [which have come down] from age-past times, O Yahweh, and have consoled myself.
|
Psal
|
LEB
|
119:52 |
I remember your ordinances of old, O Yahweh, and I take comfort.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O יהוה; and have comforted myself.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O LORD, and have consoled myself.
|
Psal
|
Webster
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
|
Psal
|
Darby
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O Jehovah, and have comforted myself.
|
Psal
|
OEB
|
119:52 |
When I think of your judgments of old, O Lord, I take to me comfort.
|
Psal
|
ASV
|
119:52 |
I have remembered thine ordinances of old, O Jehovah, And have comforted myself.
|
Psal
|
LITV
|
119:52 |
I remembered Your judgments from of old, O Jehovah, and I take comfort.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:52 |
I remembred thy iudgements of olde, O Lord, and haue bene comforted.
|
Psal
|
BBE
|
119:52 |
I have kept the memory of your decisions from times past, O Lord; and they have been my comfort.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:52 |
I remembered your regulations from long ago, O LORD, and I found comfort in them.
|
Psal
|
JPS
|
119:52 |
I have remembered Thine ordinances which are of old, O HaShem, and have comforted myself.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O Lord; and have comforted myself.
|
Psal
|
NETfree
|
119:52 |
I remember your ancient regulations, O LORD, and console myself.
|
Psal
|
AB
|
119:52 |
I remembered Your judgment of old, O Lord; and was comforted.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:52 |
I remembered Your judgments of old, O LORD, and have comforted myself.
|
Psal
|
NHEB
|
119:52 |
I remember your ordinances of old, Lord, and have comforted myself.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:52 |
When I think of your judgments of old, O Lord, I take to me comfort.
|
Psal
|
NETtext
|
119:52 |
I remember your ancient regulations, O LORD, and console myself.
|
Psal
|
UKJV
|
119:52 |
I remembered your judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
|
Psal
|
Noyes
|
119:52 |
I remember thy judgments of old, O LORD! And I comfort myself.
|
Psal
|
KJV
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O Lord; and have comforted myself.
|
Psal
|
KJVA
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O Lord; and have comforted myself.
|
Psal
|
AKJV
|
119:52 |
I remembered your judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
|
Psal
|
RLT
|
119:52 |
I remembered thy judgments of old, O Yhwh; and have comforted myself.
|
Psal
|
MKJV
|
119:52 |
I remembered Your judgments of old, O LORD, and have comforted myself.
|
Psal
|
YLT
|
119:52 |
I remembered Thy judgments of old, O Jehovah, And I comfort myself.
|
Psal
|
ACV
|
119:52 |
I have remembered thine ordinances of old, O Jehovah, and have comforted myself.
|