Psal
|
RWebster
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:54 |
Your statutes have been my songs, in the house where I live.
|
Psal
|
ABP
|
119:54 |
[3as strummed chords of music 2were 4to me 1Your ordinances] in the place of my sojourn.
|
Psal
|
NHEBME
|
119:54 |
Your statutes have been my songs, in the house where I live.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:54 |
Songs, have thy statutes become to me, in my house of sojourn.
|
Psal
|
LEB
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house of my sojourning.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
Webster
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
Darby
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
OEB
|
119:54 |
Your statutes have been to me songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
ASV
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
LITV
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimages.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:54 |
Thy statutes haue beene my songes in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
BBE
|
119:54 |
Your rules have been melodies to me, while I have been living in strange lands.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:54 |
Your laws have become like psalms to me in this place where I am only a foreigner.
|
Psal
|
JPS
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
NETfree
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house where I live.
|
Psal
|
AB
|
119:54 |
Your statutes were my sons in the place of my sojourning.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
NHEB
|
119:54 |
Your statutes have been my songs, in the house where I live.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:54 |
Your statutes have been to me songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
NETtext
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house where I live.
|
Psal
|
UKJV
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
Noyes
|
119:54 |
Thy statutes have been my song In the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
KJV
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
KJVA
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
AKJV
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
RLT
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
MKJV
|
119:54 |
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|
Psal
|
YLT
|
119:54 |
Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.
|
Psal
|
ACV
|
119:54 |
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
|