Psal
|
RWebster
|
119:55 |
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:55 |
I have remembered your name, Jehovah, in the night, and I obey your Law.
|
Psal
|
ABP
|
119:55 |
I remembered [2in 3the night 1your name], O lord, and I kept your law.
|
Psal
|
NHEBME
|
119:55 |
I have remembered your name, Lord, in the night, and I obey your Law.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:55 |
I have remembered, in the night, thy Name, O Yahweh, and have kept thy law.
|
Psal
|
LEB
|
119:55 |
I remember your name in the night, O Yahweh, and I heed your law.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:55 |
I have remembered thy name, O יהוה, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:55 |
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
Webster
|
119:55 |
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
Darby
|
119:55 |
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
OEB
|
119:55 |
I remember your name in the night, O Lord and observe your law.
|
Psal
|
ASV
|
119:55 |
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.
|
Psal
|
LITV
|
119:55 |
O Jehovah, I have remembered Your name in the night and have kept Your law.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:55 |
I haue remembred thy Name, O Lord, in the night, and haue kept thy Lawe.
|
Psal
|
BBE
|
119:55 |
I have given thought to your name in the night, O Lord, and have kept your law.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:55 |
At night I remember your name, O LORD, and I follow your teachings.
|
Psal
|
JPS
|
119:55 |
I have remembered Thy name, O HaShem, in the night, and have observed Thy law.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:55 |
I have remembered thy name, O Lord, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
NETfree
|
119:55 |
I remember your name during the night, O LORD, and I will keep your law.
|
Psal
|
AB
|
119:55 |
I remembered Your name, O Lord, in the night, and kept Your law.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:55 |
I have remembered Your name, O LORD, in the night, and have kept Your law.
|
Psal
|
NHEB
|
119:55 |
I have remembered your name, Lord, in the night, and I obey your Law.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:55 |
I remember your name in the night, O Lord and observe your law.
|
Psal
|
NETtext
|
119:55 |
I remember your name during the night, O LORD, and I will keep your law.
|
Psal
|
UKJV
|
119:55 |
I have remembered your name, O LORD, in the night, and have kept your law.
|
Psal
|
Noyes
|
119:55 |
In the night, O LORD! I think of thy name, And keep thy law!
|
Psal
|
KJV
|
119:55 |
I have remembered thy name, O Lord, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
KJVA
|
119:55 |
I have remembered thy name, O Lord, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
AKJV
|
119:55 |
I have remembered your name, O LORD, in the night, and have kept your law.
|
Psal
|
RLT
|
119:55 |
I have remembered thy name, O Yhwh, in the night, and have kept thy law.
|
Psal
|
MKJV
|
119:55 |
I have remembered Your name, O LORD, in the night, and have kept Your law.
|
Psal
|
YLT
|
119:55 |
I have remembered in the night Thy name, O Jehovah, And I do keep Thy law.
|
Psal
|
ACV
|
119:55 |
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, and have observed thy law.
|