Psal
|
RWebster
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; yet I do not forget thy statutes.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:83 |
For I have become like a wineskin in the smoke. I do not forget your statutes.
|
Psal
|
ABP
|
119:83 |
For I became as a leather bag in frost; your ordinances I forgot not.
|
Psal
|
NHEBME
|
119:83 |
For I have become like a wineskin in the smoke. I do not forget your statutes.
|
Psal
|
Rotherha
|
119:83 |
Though I have been like a wine-skin in the smoke, thy statutes, have I not forgotten.
|
Psal
|
LEB
|
119:83 |
For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes.
|
Psal
|
RNKJV
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:83 |
For I am become like a wine skin in the smoke; [yet] I have not forgotten thy statutes.
|
Psal
|
Webster
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; [yet] I do not forget thy statutes.
|
Psal
|
Darby
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; I do not forget thy statutes.
|
Psal
|
OEB
|
119:83 |
Though shrivelled like wine-skin in smoke, your statutes I have not forgotten.
|
Psal
|
ASV
|
119:83 |
For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.
|
Psal
|
LITV
|
119:83 |
For I am like a wineskin in the smoke; I do not forget Your statutes.
|
Psal
|
Geneva15
|
119:83 |
For I am like a bottell in the smoke: yet doe I not forget thy statutes.
|
Psal
|
BBE
|
119:83 |
For I have become like a wine-skin black with smoke; but I still keep the memory of your rules.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:83 |
Although I have become like a shriveled and dried out wineskin, I have not forgotten your laws.
|
Psal
|
JPS
|
119:83 |
For I am become like a wine-skin in the smoke; yet do I not forget Thy statutes.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
|
Psal
|
NETfree
|
119:83 |
For I am like a wineskin dried up in smoke. I do not forget your statutes.
|
Psal
|
AB
|
119:83 |
For I have become as a bottle in the frost; yet I have not forgotten Your statutes.
|
Psal
|
AFV2020
|
119:83 |
For I have become like a wineskin in the smoke, yet I do not forget Your statutes.
|
Psal
|
NHEB
|
119:83 |
For I have become like a wineskin in the smoke. I do not forget your statutes.
|
Psal
|
OEBcth
|
119:83 |
Though shrivelled like wine-skin in smoke, your statutes I have not forgotten.
|
Psal
|
NETtext
|
119:83 |
For I am like a wineskin dried up in smoke. I do not forget your statutes.
|
Psal
|
UKJV
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget your statutes.
|
Psal
|
Noyes
|
119:83 |
Yea, I am become like a bottle in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.
|
Psal
|
KJV
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
|
Psal
|
KJVA
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
|
Psal
|
AKJV
|
119:83 |
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget your statutes.
|
Psal
|
RLT
|
119:83 |
For I am become like a wineskin in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
|
Psal
|
MKJV
|
119:83 |
For I am like a wineskin in the smoke; I do not forget Your statutes.
|
Psal
|
YLT
|
119:83 |
For I have been as a bottle in smoke, Thy statutes I have not forgotten.
|
Psal
|
ACV
|
119:83 |
For I have become like a wine-skin in the smoke. Yet I do not forget thy statutes.
|