Psal	RWebster	119:85	The proud have dug pits for me, which are not according to thy law.
Psal	NHEBJE	119:85	The proud have dug pits for me, contrary to your Law.
Psal	ABP	119:85	[2described 4against me 1Lawbreakers 3a meditation], but not according to your law, O lord.
Psal	NHEBME	119:85	The proud have dug pits for me, contrary to your Law.
Psal	Rotherha	119:85	Insolent men digged for me pits, men who are not according to thy law.
Psal	LEB	119:85	The arrogant have dug pits for me, which is not according to your law.
Psal	RNKJV	119:85	The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
Psal	Jubilee2	119:85	The proud have dug pits for me, but they do not [proceed] according to thy law.
Psal	Webster	119:85	The proud have digged pits for me, which [are] not according to thy law.
Psal	Darby	119:85	The proud have digged pits for me, which is not according to thy law.
Psal	OEB	119:85	Proud people have dug for me pits people who do not conform to your law.
Psal	ASV	119:85	The proud have digged pits for me, Who are not according to thy law.
Psal	LITV	119:85	The proud have dug pits for me which are not according to Your law.
Psal	Geneva15	119:85	The proude haue digged pittes for mee, which is not after thy Lawe.
Psal	BBE	119:85	The men of pride, who are turned away from your law, have put nets for me.
Psal	GodsWord	119:85	Arrogant people have dug pits to trap me in defiance of your teachings.
Psal	JPS	119:85	The proud have digged pits for me, which is not according to Thy law.
Psal	KJVPCE	119:85	The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
Psal	NETfree	119:85	The arrogant dig pits to trap me, which violates your law.
Psal	AB	119:85	Transgressors told me idle tales; but not according to Your law, O Lord.
Psal	AFV2020	119:85	The proud have dug pits for me, men who do not act according to Your law.
Psal	NHEB	119:85	The proud have dug pits for me, contrary to your Law.
Psal	OEBcth	119:85	Proud people have dug for me pits people who do not conform to your law.
Psal	NETtext	119:85	The arrogant dig pits to trap me, which violates your law.
Psal	UKJV	119:85	The proud have dug pits for me, which are not after your law.
Psal	Noyes	119:85	The proud have digged pits for me; They who do not regard thy law.
Psal	KJV	119:85	The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
Psal	KJVA	119:85	The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
Psal	AKJV	119:85	The proud have dig pits for me, which are not after your law.
Psal	RLT	119:85	The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
Psal	MKJV	119:85	The proud have dug pits for me, which are not according to Your law.
Psal	YLT	119:85	The proud have digged for me pits, That are not according to Thy law.
Psal	ACV	119:85	The proud have dug pits for me, who are not according to thy law.

Psal	CzeBKR	119:85	Vykopali mi pyšní jámy, kterážto věc není podlé zákona tvého.
Psal	CzeB21	119:85	Pyšní mi jámy kopají, ti na tvůj Zákon vůbec nehledí.
Psal	CzeCEP	119:85	Opovážlivci mi kopou jámy bez ohledu na tvůj Zákon.
Psal	CzeCSP	119:85	Domýšlivci mi vykopali jámy, což není podle tvého zákona.