Psal
|
RWebster
|
119:86 |
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:86 |
All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!
|
Psal
|
ABP
|
119:86 |
All your commandments are truth. [3unjustly 1They pursued 2me]; help me!
|
Psal
|
NHEBME
|
119:86 |
All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!
|
Psal
|
Rotherha
|
119:86 |
All thy commandments, are faithful, With falsehood, have they persecuted me, O help me!
|
Psal
|
LEB
|
119:86 |
All your commands are faithful. They persecute me deceitfully; help me!
|
Psal
|
RNKJV
|
119:86 |
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:86 |
All thy commandments [are of the same] truth; they persecute me wrongfully; help me.
|
Psal
|
Webster
|
119:86 |
All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
Darby
|
119:86 |
All thy commandments are faithfulness. They persecute me wrongfully: help thou me.
|
Psal
|
OEB
|
119:86 |
All your commandments are trusty. With falsehood they harass me: help me.
|
Psal
|
ASV
|
119:86 |
All thy commandments are faithful: They persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
LITV
|
119:86 |
All Your commands are faithful; they persecute me with lying; help me!
|
Psal
|
Geneva15
|
119:86 |
All thy commandements are true: they persecute me falsely: helpe me.
|
Psal
|
BBE
|
119:86 |
All your teachings are certain; they go after me with evil design; give me your help.
|
Psal
|
GodsWord
|
119:86 |
(All your commandments are reliable.) Those people persecute me with lies. Help me!
|
Psal
|
JPS
|
119:86 |
All Thy commandments are faithful; they persecute me for nought; help Thou me.
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:86 |
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
NETfree
|
119:86 |
All your commands are reliable. I am pursued without reason. Help me!
|
Psal
|
AB
|
119:86 |
All Your commandments are truth; they persecuted me unjustly; help me!
|
Psal
|
AFV2020
|
119:86 |
All Your commandments are faithful; they persecute me wrongfully; help me!
|
Psal
|
NHEB
|
119:86 |
All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!
|
Psal
|
OEBcth
|
119:86 |
All your commandments are trusty. With falsehood they harass me: help me.
|
Psal
|
NETtext
|
119:86 |
All your commands are reliable. I am pursued without reason. Help me!
|
Psal
|
UKJV
|
119:86 |
All your commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help you me.
|
Psal
|
Noyes
|
119:86 |
All thy commandments are faithful; They persecute me without cause; help thou me!
|
Psal
|
KJV
|
119:86 |
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
KJVA
|
119:86 |
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
AKJV
|
119:86 |
All your commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help you me.
|
Psal
|
RLT
|
119:86 |
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
|
Psal
|
MKJV
|
119:86 |
All Your commandments are faithful; they persecute me with lying; help me.
|
Psal
|
YLT
|
119:86 |
All Thy commands are faithfulness, With falsehood they have pursued me, Help Thou me.
|
Psal
|
ACV
|
119:86 |
All thy commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help thou me.
|