|
Psal
|
RWebster
|
119:90 |
Thy faithfulness is to all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
119:90 |
Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
|
|
Psal
|
ABP
|
119:90 |
Unto generation and generation is your truth. You laid [3foundation 1the 2earth's], and it abides.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
119:90 |
Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
119:90 |
To generation after generation, is thy faithfulness, Thou hast established the earth, and it standeth.
|
|
Psal
|
LEB
|
119:90 |
Your faithfulness endures ⌞throughout all generations⌟. You have established the earth and it stands.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
119:90 |
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
119:90 |
Thy truth [is] from generation to generation; thou hast established the earth, and it perseveres.
|
|
Psal
|
Webster
|
119:90 |
Thy faithfulness [is] to all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
Darby
|
119:90 |
Thy faithfulness is from generation to generation: thou hast established the earth, and it standeth.
|
|
Psal
|
OEB
|
119:90 |
Your truth endures age after age; it is established on earth, and it stands.
|
|
Psal
|
ASV
|
119:90 |
Thy faithfulness is unto all generations: Thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
LITV
|
119:90 |
Your fidelity is to generation and generation; You founded the earth, and it stands.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
119:90 |
Thy trueth is from generation to generation: thou hast layed the foundation of the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
BBE
|
119:90 |
Your faith is unchanging from generation to generation: you have put the earth in its place, and it is not moved.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
119:90 |
Your faithfulness endures throughout every generation. You set the earth in place, and it continues to stand.
|
|
Psal
|
JPS
|
119:90 |
Thy faithfulness is unto all generations; Thou hast established the earth, and it standeth.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
119:90 |
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
NETfree
|
119:90 |
You demonstrate your faithfulness to all generations. You established the earth and it stood firm.
|
|
Psal
|
AB
|
119:90 |
Your truth endures to all generations; You have founded the earth, and it abides.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
119:90 |
Your faithfulness is to all generations; You have established the earth, and it stands.
|
|
Psal
|
NHEB
|
119:90 |
Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
119:90 |
Your truth endures age after age; it is established on earth, and it stands.
|
|
Psal
|
NETtext
|
119:90 |
You demonstrate your faithfulness to all generations. You established the earth and it stood firm.
|
|
Psal
|
UKJV
|
119:90 |
Your faithfulness is unto all generations: you have established the earth, and it abides.
|
|
Psal
|
Noyes
|
119:90 |
Thy faithfulness endureth to all generations. Thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
KJV
|
119:90 |
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
KJVA
|
119:90 |
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
AKJV
|
119:90 |
Your faithfulness is to all generations: you have established the earth, and it stays.
|
|
Psal
|
RLT
|
119:90 |
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
|
|
Psal
|
MKJV
|
119:90 |
Your faithfulness is to all generations; You have founded the earth, and it remains.
|
|
Psal
|
YLT
|
119:90 |
To all generations Thy faithfulness, Thou didst establish earth, and it standeth.
|
|
Psal
|
ACV
|
119:90 |
Thy faithfulness is to all generations. Thou have established the earth, and it abides.
|