|
Psal
|
RWebster
|
12:1 |
Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
12:1 |
Help, Jehovah; for the godly man ceases. For the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
ABP
|
12:1 |
Deliver me, O lord! for [2has failed 1the sacred one]; for [3were lessened 1the ones 2in truths] from the sons of men.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
12:1 |
Help, Lord; for the godly man ceases. For the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
12:1 |
O save Yahweh, for the man of lovingkindness, is no more, for the faithful, have vanished, from among the sons of men.
|
|
Psal
|
LEB
|
12:1 |
Save, O Yahweh, for the pious have ceased to be; for the faithful have vanished from among the children of humankind.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
12:1 |
Help, יהוה; for the righteous man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
12:1 |
<> Help, LORD; for the merciful man ceases, for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
Webster
|
12:1 |
To the chief Musician upon Sheminith. A Psalm of David. Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
Darby
|
12:1 |
Save, Jehovah, for thegodly man is gone; for the faithful have failed from among the children of men.
|
|
Psal
|
OEB
|
12:1 |
Help, Lord, for the good are all gone, faithful people have vanished.
|
|
Psal
|
ASV
|
12:1 |
Help, Jehovah; for the godly man ceaseth; For the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
LITV
|
12:1 |
To the chief musician, on eight. A Psalm of David. Help, O Jehovah, for the saint ceases to be; for the faithful fail from among the sons of men.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
12:1 |
To him that excelleth upon the eight tune. A Psalme of Dauid. Helpe Lord, for there is not a godly man left: for the faithfull are fayled from among the children of men.
|
|
Psal
|
CPDV
|
12:1 |
Unto the end. A Psalm of David. How long, O Lord? Will you forget me until the end? How long will you turn your face away from me?
|
|
Psal
|
BBE
|
12:1 |
Send help, Lord, for mercy has come to an end; there is no more faith among the children of men.
|
|
Psal
|
DRC
|
12:1 |
Unto the end, a psalm for David. How long, O Lord, wilt thou forget me unto the end? how long dost thou turn away thy face from me?
|
|
Psal
|
GodsWord
|
12:1 |
Help, O LORD. No godly person is left. Faithful people have vanished from among Adam's descendants!
|
|
Psal
|
JPS
|
12:1 |
For the Leader; on the Sheminith. A Psalm of David.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
12:1 |
HELP, Lord; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
NETfree
|
12:1 |
For the music director; according to the sheminith style; a psalm of David. Deliver, LORD! For the godly have disappeared; people of integrity have vanished.
|
|
Psal
|
AB
|
12:1 |
Save me, O Lord; for the godly man has failed; for truth is diminished from among the children of men.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
12:1 |
To the Chief Musician. On an eight-stringed harp. A Psalm of David.Help, O LORD, for the godly man ceases; for the faithful disappear from among the children of men.
|
|
Psal
|
NHEB
|
12:1 |
Help, Lord; for the godly man ceases. For the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
12:1 |
Help, Lord, for the good are all gone, faithful people have vanished.
|
|
Psal
|
NETtext
|
12:1 |
For the music director; according to the sheminith style; a psalm of David.Deliver, LORD! For the godly have disappeared; people of integrity have vanished.
|
|
Psal
|
UKJV
|
12:1 |
Help, LORD; for the godly man ceases; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
Noyes
|
12:1 |
Help, LORD; for the godly man ceaseth; The faithful are failing among men.
|
|
Psal
|
KJV
|
12:1 |
Help, Lord; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
KJVA
|
12:1 |
Help, Lord; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
AKJV
|
12:1 |
Help, LORD; for the godly man ceases; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
RLT
|
12:1 |
Help, Yhwh; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
|
|
Psal
|
MKJV
|
12:1 |
To the Chief Musician, on eight. A Psalm of David. Help, LORD, for the godly man ceases; for the faithful fail from among the sons of men.
|
|
Psal
|
YLT
|
12:1 |
To the Overseer, on the octave. --A Psalm of David. Save, Jehovah, for the saintly hath failed, For the stedfast have ceased From the sons of men:
|
|
Psal
|
ACV
|
12:1 |
Help, Jehovah, for the holy man ceases, for the faithful fail from among the sons of men.
|