|
Psal
|
RWebster
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
120:5 |
Woe is me, that I live in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
ABP
|
120:5 |
Alas, for my sojourn was far; I encamped with the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
120:5 |
Woe is me, that I live in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
Rotherha
|
120:5 |
Woe is me, That I sojourn in Meshek,—That I abide near the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
LEB
|
120:5 |
Woe to me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, [that] I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
Webster
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, [that] I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
Darby
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
OEB
|
120:5 |
Woe is me that I sojourn in Meshech, that I live by the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
ASV
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Meshech, That I dwell among the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
LITV
|
120:5 |
Woe is me that I sojourned in Meshech; I dwell with the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
Geneva15
|
120:5 |
Woe is to me that I remaine in Meschech, and dwell in the tentes of Kedar.
|
|
Psal
|
CPDV
|
120:5 |
The Lord is your keeper, the Lord is your protection, above your right hand.
|
|
Psal
|
BBE
|
120:5 |
Sorrow is mine because I am strange in Meshech, and living in the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
DRC
|
120:5 |
The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
120:5 |
How horrible it is to live as a foreigner in Meshech or to stay in the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
JPS
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn with Meshech, that I dwell beside the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
NETfree
|
120:5 |
How miserable I am! For I have lived temporarily in Meshech; I have resided among the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
AB
|
120:5 |
Woe is me, that my sojourning is prolonged; I have dwelled among the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
120:5 |
Woe is me that I sojourn in Mesech; that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
NHEB
|
120:5 |
Woe is me, that I live in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
OEBcth
|
120:5 |
Woe is me that I sojourn in Meshech, that I live by the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
NETtext
|
120:5 |
How miserable I am! For I have lived temporarily in Meshech; I have resided among the tents of Kedar.
|
|
Psal
|
UKJV
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
Noyes
|
120:5 |
Alas for me, that I sojourn in Mesech, That I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
KJV
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
KJVA
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
AKJV
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
RLT
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Meshech, that I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
MKJV
|
120:5 |
Woe is me, that I live in Mesech; I dwell in the tents of Kedar!
|
|
Psal
|
YLT
|
120:5 |
Woe to me, for I have inhabited Mesech, I have dwelt with tents of Kedar.
|
|
Psal
|
ACV
|
120:5 |
Woe is me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!
|