|
Psal
|
RWebster
|
122:3 |
Jerusalem is built as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
122:3 |
Jerusalem, that is built as a city that is compact together;
|
|
Psal
|
ABP
|
122:3 |
Jerusalem being built as a city of which the sharing of it is together.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
122:3 |
Jerusalem, that is built as a city that is compact together;
|
|
Psal
|
Rotherha
|
122:3 |
Jerusalem! that hath been builded, A true city, all joined together as one:
|
|
Psal
|
LEB
|
122:3 |
Jerusalem that is built as a city that is joined together,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
122:3 |
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
122:3 |
Jerusalem, that one which is built as a city that is well united together
|
|
Psal
|
Webster
|
122:3 |
Jerusalem is built as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
Darby
|
122:3 |
Jerusalem, which art built as a city that is compact together,
|
|
Psal
|
OEB
|
122:3 |
O Jerusalem, built close-packed, like a city without breach or gap,
|
|
Psal
|
ASV
|
122:3 |
Jerusalem, that art builded As a city that is compact together;
|
|
Psal
|
LITV
|
122:3 |
Jerusalem is built like a city that is joined to itself, together.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
122:3 |
Ierusalem is builded as a citie, that is compact together in it selfe:
|
|
Psal
|
CPDV
|
122:3 |
Have mercy on us, O Lord, have mercy on us. For we have been filled with utter disdain.
|
|
Psal
|
BBE
|
122:3 |
O Jerusalem, you are like a town which is well joined together;
|
|
Psal
|
DRC
|
122:3 |
Have mercy on us, O Lord, have mercy on us: for we are greatly filled with contempt.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
122:3 |
Jerusalem is built to be a city where the people are united.
|
|
Psal
|
JPS
|
122:3 |
Jerusalem, that art builded as a city that is compact together;
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
122:3 |
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
NETfree
|
122:3 |
Jerusalem is a city designed to accommodate an assembly.
|
|
Psal
|
AB
|
122:3 |
Jerusalem is built as a city whose fellowship is complete.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
122:3 |
Jerusalem is built like a city that is all joined together as one
|
|
Psal
|
NHEB
|
122:3 |
Jerusalem, that is built as a city that is compact together;
|
|
Psal
|
OEBcth
|
122:3 |
O Jerusalem, built close-packed, like a city without breach or gap,
|
|
Psal
|
NETtext
|
122:3 |
Jerusalem is a city designed to accommodate an assembly.
|
|
Psal
|
UKJV
|
122:3 |
Jerusalem is built as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
Noyes
|
122:3 |
Jerusalem, the rebuilt city! The city that is joined together!
|
|
Psal
|
KJV
|
122:3 |
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
KJVA
|
122:3 |
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
AKJV
|
122:3 |
Jerusalem is built as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
RLT
|
122:3 |
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
|
|
Psal
|
MKJV
|
122:3 |
Jerusalem is built like a city that is all joined together as one;
|
|
Psal
|
YLT
|
122:3 |
Jerusalem--the builded one-- Is as a city that is joined to itself together.
|
|
Psal
|
ACV
|
122:3 |
Jerusalem, that is built as a city that is compact together,
|
|
Psal
|
VulgSist
|
122:3 |
Miserere nostri Domine, miserere nostri: quia multum repleti sumus despectione:
|
|
Psal
|
VulgCont
|
122:3 |
Miserere nostri Domine, miserere nostri: quia multum repleti sumus despectione:
|
|
Psal
|
Vulgate
|
122:3 |
miserere nostri Domine miserere nostri quia multum repleti sumus despectione miserere nostri Domine miserere nostri quoniam multum repleti sumus despectione
|
|
Psal
|
VulgHetz
|
122:3 |
Miserere nostri Domine, miserere nostri: quia multum repleti sumus despectione:
|
|
Psal
|
VulgClem
|
122:3 |
Miserere nostri, Domine, miserere nostri, quia multum repleti sumus despectione ;
|
|
Psal
|
Vulgate_
|
122:3 |
miserere nostri Domine miserere nostri quoniam multum repleti sumus despectione
|