|
Psal
|
RWebster
|
124:1 |
Ifit had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
124:1 |
If it had not been Jehovah who was on our side, let Israel now say,
|
|
Psal
|
ABP
|
124:1 |
Unless it be that the lord was with us -- let [3say 2now 1Israel]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
124:1 |
If it had not been the Lord who was on our side, let Israel now say,
|
|
Psal
|
Rotherha
|
124:1 |
If it had not been, Yahweh, who was on our side, oh might Israel say:
|
|
Psal
|
LEB
|
124:1 |
“If it had not been Yahweh who was on our side,” do let Israel say,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
124:1 |
If it had not been יהוה who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
124:1 |
<> If the LORD had not been for us, now may Israel say,
|
|
Psal
|
Webster
|
124:1 |
A Song of degrees of David. If [it had not been] the LORD who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
Darby
|
124:1 |
If it had not been Jehovah who was for us — oh let Israel say —
|
|
Psal
|
OEB
|
124:1 |
“Had it not been the Lord who was for us” let Israel say
|
|
Psal
|
ASV
|
124:1 |
If it had not been Jehovah who was on our side, Let Israel now say,
|
|
Psal
|
LITV
|
124:1 |
A Song of Ascents, of David. Except that it was Jehovah who was for us, O may Israel say;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
124:1 |
A song of degrees, or Psalme of David. If the Lord had not bene on our side, (may Israel now say)
|
|
Psal
|
CPDV
|
124:1 |
A Canticle in steps. Those who trust in the Lord will be like the mountain of Zion. He will not be disturbed for eternity, who dwells
|
|
Psal
|
BBE
|
124:1 |
If it had not been the Lord who was on our side (let Israel now say);
|
|
Psal
|
DRC
|
124:1 |
A gradual canticle. They that trust in the Lord shall be as mount Sion: he shall not be moved for ever that dwelleth
|
|
Psal
|
GodsWord
|
124:1 |
"If the LORD had not been on our side..." (Israel should repeat this.)
|
|
Psal
|
JPS
|
124:1 |
A Song of Ascents; of David. 'If it had not been HaShem who was for us', let Israel now say;
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
124:1 |
IF it had not been the Lord who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
NETfree
|
124:1 |
A song of ascents, by David."If the LORD had not been on our side" - let Israel say this! -
|
|
Psal
|
AB
|
124:1 |
A Song of Degrees. If it had not been that the Lord was among us, let Israel now say;
|
|
Psal
|
AFV2020
|
124:1 |
A Song of degrees; of David."If it had not been for the LORD Who was on our side," O may Israel say,
|
|
Psal
|
NHEB
|
124:1 |
If it had not been the Lord who was on our side, let Israel now say,
|
|
Psal
|
OEBcth
|
124:1 |
“Had it not been the Lord who was for us” let Israel say
|
|
Psal
|
NETtext
|
124:1 |
A song of ascents, by David."If the LORD had not been on our side" - let Israel say this! -
|
|
Psal
|
UKJV
|
124:1 |
If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
Noyes
|
124:1 |
If the LORD had not been for us, Now may Israel say,
|
|
Psal
|
KJV
|
124:1 |
If it had not been the Lord who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
KJVA
|
124:1 |
If it had not been the Lord who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
AKJV
|
124:1 |
If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
RLT
|
124:1 |
If it had not been Yhwh who was on our side, now may Israel say;
|
|
Psal
|
MKJV
|
124:1 |
A Song of degrees; of David. Except that it was the LORD who was for us, O may Israel say;
|
|
Psal
|
YLT
|
124:1 |
A Song of the Ascents, by David. Save for Jehovah--who hath been for us, (Pray, let Israel say),
|
|
Psal
|
ACV
|
124:1 |
If it had not been Jehovah who was on our side, let Israel now say,
|