Psal
|
RWebster
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
NHEBJE
|
124:4 |
then the waters would have overwhelmed us, the stream would have gone over our soul;
|
Psal
|
ABP
|
124:4 |
Then would the water have sunk us; [3the rushing stream 2going through 1our soul].
|
Psal
|
NHEBME
|
124:4 |
then the waters would have overwhelmed us, the stream would have gone over our soul;
|
Psal
|
Rotherha
|
124:4 |
Then, the waters, had whelmed us, the torrent, gone over our soul;
|
Psal
|
LEB
|
124:4 |
Then the waters would have flooded over us, the torrent would have passed over our soul.
|
Psal
|
RNKJV
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
Jubilee2
|
124:4 |
then the waters would have overwhelmed us; the flood would have gone over our soul;
|
Psal
|
Webster
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
Darby
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, a torrent had gone over our soul;
|
Psal
|
OEB
|
124:4 |
Then the waters would’ve swept us away, and the torrent passed over us clean:
|
Psal
|
ASV
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, The stream had gone over our soul;
|
Psal
|
LITV
|
124:4 |
Then the waters would have flowed over us; the torrent would have covered our soul;
|
Psal
|
Geneva15
|
124:4 |
Then the waters had drowned vs, and the streame had gone ouer our soule:
|
Psal
|
CPDV
|
124:4 |
Do good, O Lord, to the good and to the upright of heart.
|
Psal
|
BBE
|
124:4 |
We would have been covered by the waters; the streams would have gone over our soul;
|
Psal
|
DRC
|
124:4 |
Do good, O Lord, to those that are good, and to the upright of heart.
|
Psal
|
GodsWord
|
124:4 |
Then the floodwaters would have swept us away. An overflowing stream would have washed us away.
|
Psal
|
JPS
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul;
|
Psal
|
KJVPCE
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
NETfree
|
124:4 |
The water would have overpowered us; the current would have overwhelmed us.
|
Psal
|
AB
|
124:4 |
verily the water would have drowned us, our soul would have gone under the torrent.
|
Psal
|
AFV2020
|
124:4 |
Then the waters would have overwhelmed us, the stream would have gone over our soul;
|
Psal
|
NHEB
|
124:4 |
then the waters would have overwhelmed us, the stream would have gone over our soul;
|
Psal
|
OEBcth
|
124:4 |
Then the waters would’ve swept us away, and the torrent passed over us clean:
|
Psal
|
NETtext
|
124:4 |
The water would have overpowered us; the current would have overwhelmed us.
|
Psal
|
UKJV
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
Noyes
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us; The stream had gone over our soul;
|
Psal
|
KJV
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
KJVA
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
AKJV
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
RLT
|
124:4 |
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
|
Psal
|
MKJV
|
124:4 |
then the waters would have flowed over us, the stream would have gone over our soul;
|
Psal
|
YLT
|
124:4 |
Then the waters had overflowed us, The stream passed over our soul,
|
Psal
|
ACV
|
124:4 |
then the waters would have overwhelmed us, the stream would have gone over our soul,
|