Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Next
Psal RWebster 124:7  Our soul hath escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we have escaped.
Psal NHEBJE 124:7  Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. The snare is broken, and we have escaped.
Psal ABP 124:7  Our soul as a sparrow was rescued from out of the snare of the ones hunting. The snare was broken, and we were rescued.
Psal NHEBME 124:7  Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. The snare is broken, and we have escaped.
Psal Rotherha 124:7  Our soul, as a bird, hath escaped from the snare of the fowlers, The snare, is broken, and, we, are escaped:
Psal LEB 124:7  Our soul has escaped like a bird from the snare of fowlers. The snare is broken, and we have escaped.
Psal RNKJV 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
Psal Jubilee2 124:7  Our soul has escaped as a bird out of the snare of the fowlers; the snare has broken, and we are escaped.
Psal Webster 124:7  Our soul hath escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare [is] broken, and we have escaped.
Psal Darby 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we have escaped.
Psal OEB 124:7  We are like a bird just escaped from the snare of the fowler. The snare is broken, and we are escaped.
Psal ASV 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: The snare is broken, and we are escaped.
Psal LITV 124:7  Our soul has escaped like a bird out of the fowlers' snare; the snare is broken, and we have escaped.
Psal Geneva15 124:7  Our soule is escaped, euen as a bird out of the snare of the foulers: the snare is broken, and we are deliuered.
Psal BBE 124:7  Our soul has gone free like a bird out of the net of those who would take her: the net is broken, and we are free.
Psal GodsWord 124:7  We escaped like a bird caught in a hunter's trap. The trap was broken, and we escaped.
Psal JPS 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers; the snare is broken, and we are escaped.
Psal KJVPCE 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
Psal NETfree 124:7  We escaped with our lives, like a bird from a hunter's snare. The snare broke, and we escaped.
Psal AB 124:7  Our soul has been delivered as a sparrow from the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are delivered.
Psal AFV2020 124:7  Our soul has escaped like a bird out of the snare of the fowlers; the snare is broken, and we have escaped.
Psal NHEB 124:7  Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. The snare is broken, and we have escaped.
Psal OEBcth 124:7  We are like a bird just escaped from the snare of the fowler. The snare is broken, and we are escaped.
Psal NETtext 124:7  We escaped with our lives, like a bird from a hunter's snare. The snare broke, and we escaped.
Psal UKJV 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
Psal Noyes 124:7  We have escaped like a bird from the snare of the fowler; The snare is broken, and we have escaped.
Psal KJV 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
Psal KJVA 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
Psal AKJV 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
Psal RLT 124:7  Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
Psal MKJV 124:7  Our soul has escaped like a bird out of the snare of the fowlers; the snare is broken, and we have escaped.
Psal YLT 124:7  Our soul as a bird hath escaped from a snare of fowlers, The snare was broken, and we have escaped.
Psal ACV 124:7  Our soul has escaped as a bird out of the snare of the fowlers. The snare is broken, and we have escaped.
Psal CzeBKR 124:7  Duše naše jako ptáče znikla osídla ptáčníků; osídlo se ztrhalo, i vynikli jsme.
Psal CzeB21 124:7  Jak ptáče unikli jsme z pasti ptáčníka, my jsme unikli, léčka selhala!
Psal CzeCEP 124:7  Unikli jsme jako ptáče z osidla lovců. Osidlo je protrženo, unikli jsme!
Psal CzeCSP 124:7  Naše duše unikly jako ptáček z čihařského osidla. Osidlo je protrženo -- a my jsme unikli!