|
Psal
|
AB
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
ABP
|
126:5 |
The ones sowing in tears, [2in 3exultation 1shall harvest].
|
|
Psal
|
ACV
|
126:5 |
Those who sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
126:5 |
Those who sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
AKJV
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
ASV
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
BBE
|
126:5 |
Those who put in seed with weeping will get in the grain with cries of joy.
|
|
Psal
|
CPDV
|
126:5 |
Blessed is the man who has filled his desire from these things. He will not be confounded when he speaks to his enemies at the gate.
|
|
Psal
|
DRC
|
126:5 |
Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.
|
|
Psal
|
Darby
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap with rejoicing:
|
|
Psal
|
Geneva15
|
126:5 |
They that sowe in teares, shall reape in ioy.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
126:5 |
Those who cry while they plant will joyfully sing while they harvest.
|
|
Psal
|
JPS
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
126:5 |
Those that sow with tears shall reap with joy.
|
|
Psal
|
KJV
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
KJVA
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
LEB
|
126:5 |
Those who sow with tears shall reap with rejoicing.
|
|
Psal
|
LITV
|
126:5 |
Those who sow in tears shall reap with joyful shouting.
|
|
Psal
|
MKJV
|
126:5 |
Those who sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
NETfree
|
126:5 |
Those who shed tears as they plant will shout for joy when they reap the harvest.
|
|
Psal
|
NETtext
|
126:5 |
Those who shed tears as they plant will shout for joy when they reap the harvest.
|
|
Psal
|
NHEB
|
126:5 |
Those who sow in tears will reap in joy.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
126:5 |
Those who sow in tears will reap in joy.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
126:5 |
Those who sow in tears will reap in joy.
|
|
Psal
|
Noyes
|
126:5 |
They who sow in tears Shall reap in joy.
|
|
Psal
|
OEB
|
126:5 |
They who sow in tears shall reap with glad shouts.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
126:5 |
They who sow in tears shall reap with glad shouts.
|
|
Psal
|
RLT
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
RWebster
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
126:5 |
They who are sowing with tears, with shouting, shall reap:
|
|
Psal
|
UKJV
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
Webster
|
126:5 |
They that sow in tears shall reap in joy.
|
|
Psal
|
YLT
|
126:5 |
Those sowing in tears, with singing do reap,
|