Psal	RWebster	127:3	Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	NHEBJE	127:3	Behold, children are a heritage of Jehovah. The fruit of the womb is his reward.
Psal	ABP	127:3	Behold, the inheritance of the lord, O sons, the wage of the fruit of the womb.
Psal	NHEBME	127:3	Behold, children are a heritage of the Lord. The fruit of the womb is his reward.
Psal	Rotherha	127:3	Lo! an inheritance from Yahweh, are children, A reward, the fruit of the womb:
Psal	LEB	127:3	Look, children are the heritage of Yahweh; the fruit of the womb is a reward.
Psal	RNKJV	127:3	Lo, children are an heritage of יהוה: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	Jubilee2	127:3	Behold, sons [are] a heritage of the LORD, [and] the fruit of the womb [is] to be desired.
Psal	Webster	127:3	Lo, children [are] a heritage of the LORD: [and] the fruit of the womb [is his] reward.
Psal	Darby	127:3	Lo, children are an inheritance from Jehovah, [and] the fruit of the womb a reward.
Psal	OEB	127:3	Children are a gift of the Lord, the fruit of the womb, a reward.
Psal	ASV	127:3	Lo, children are a heritage of Jehovah; Andthe fruit of the womb ishisreward.
Psal	LITV	127:3	Behold! Children are an inheritance of Jehovah; the fruit of the womb is His reward.
Psal	Geneva15	127:3	Beholde, children are the inheritance of the Lord, and the fruite of the wombe his rewarde.
Psal	CPDV	127:3	Your wife is like an abundant vine on the sides of your house. Your sons are like young olive trees surrounding your table.
Psal	BBE	127:3	See, sons are a heritage from the Lord; the fruit of the body is his reward.
Psal	DRC	127:3	Thy wife as a fruitful vine, on the sides of thy house. Thy children as olive plants, round about thy table.
Psal	GodsWord	127:3	Children are an inheritance from the LORD. They are a reward from him.
Psal	JPS	127:3	Lo, children are a heritage of HaShem; the fruit of the womb is a reward.
Psal	KJVPCE	127:3	Lo, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	NETfree	127:3	Yes, sons are a gift from the LORD, the fruit of the womb is a reward.
Psal	AB	127:3	Behold, the inheritance of the Lord, children, the reward of the fruit of the womb.
Psal	AFV2020	127:3	Lo, children are the inheritance of the LORD; the fruit of the womb is a reward.
Psal	NHEB	127:3	Behold, children are a heritage of the Lord. The fruit of the womb is his reward.
Psal	OEBcth	127:3	Children are a gift of the Lord, the fruit of the womb, a reward.
Psal	NETtext	127:3	Yes, sons are a gift from the LORD, the fruit of the womb is a reward.
Psal	UKJV	127:3	Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	Noyes	127:3	Behold! sons are an inheritance from the LORD, And the fruit of the womb is his gift.
Psal	KJV	127:3	Lo, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	KJVA	127:3	Lo, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	AKJV	127:3	See, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	RLT	127:3	Lo, children are an heritage of Yhwh: and the fruit of the womb is his reward.
Psal	MKJV	127:3	Lo, children are the inheritance of the LORD; the fruit of the womb is a reward.
Psal	YLT	127:3	Lo, an inheritance of Jehovah are sons, A reward is the fruit of the womb.
Psal	ACV	127:3	Lo, sons are a heritage of Jehovah, and the fruit of the womb is a reward.

Psal	VulgSist	127:3	Uxor tua sicut vitis abundans, in lateribus domus tuae. Filii tui sicut novellae olivarum, in circuitu mensae tuae.
Psal	VulgCont	127:3	Uxor tua sicut vitis abundans, in lateribus domus tuæ. Filii tui sicut novellæ olivarum, in circuitu mensæ tuæ.
Psal	Vulgate	127:3	uxor tua sicut vitis abundans in lateribus domus tuae filii tui sicut novella olivarum in circuitu mensae tuae uxor tua sicut vitis fructifera in penetrabilibus domus tuae filii tui sicut germina olivarum in circuitu mensae tuae
Psal	VulgHetz	127:3	Uxor tua sicut vitis abundans, in lateribus domus tuæ. Filii tui sicut novellæ olivarum, in circuitu mensæ tuæ.
Psal	VulgClem	127:3	Uxor tua sicut vitis abundans in lateribus domus tuæ ; filii tui sicut novellæ olivarum in circuitu mensæ tuæ.
Psal	Vulgate_	127:3	uxor tua sicut vitis fructifera in penetrabilibus domus tuae filii tui sicut germina olivarum in circuitu mensae tuae

Psal	CzeBKR	127:3	Aj, dědictví od Hospodina jsou dítky, a plod života jest mzda.
Psal	CzeB21	127:3	Děti jsou dědictví od Hospodina, plod lůna je přece odměna.
Psal	CzeCEP	127:3	Hle, synové jsou dědictví od Hospodina, mzdou od něho plod lůna.
Psal	CzeCSP	127:3	Hle, synové jsou dědictví od Hospodina, plod lůna je mzda.