|
Psal
|
RWebster
|
128:1 |
Blessedis every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
128:1 |
Blessed is everyone who fears Jehovah, who walks in his ways.
|
|
Psal
|
ABP
|
128:1 |
Blessed are all the ones fearing the lord; the ones going in his ways.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
128:1 |
Blessed is everyone who fears the Lord, who walks in his ways.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
128:1 |
How happy is every one that revereth Yahweh, who walketh in his ways!
|
|
Psal
|
LEB
|
128:1 |
Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
128:1 |
Blessed is every one that feareth יהוה; that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
128:1 |
<> Blessed [is] every one that fears the LORD, that walks in his ways.
|
|
Psal
|
Webster
|
128:1 |
A Song of degrees. Blessed [is] every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
Darby
|
128:1 |
Blessed is every one that feareth Jehovah, that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
OEB
|
128:1 |
Happy all who fear the Lord, who walk in his ways.
|
|
Psal
|
ASV
|
128:1 |
Blessed is every one that feareth Jehovah, That walketh in his ways.
|
|
Psal
|
LITV
|
128:1 |
A Song of Ascents. Blessed is everyone who fears Jehovah, who walks in His ways.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
128:1 |
A song of degrees. Blessed is euery one that feareth the Lord and walketh in his wayes.
|
|
Psal
|
CPDV
|
128:1 |
A Canticle in steps. They have often fought against me from my youth, let Israel now say:
|
|
Psal
|
BBE
|
128:1 |
Happy is the worshipper of the Lord, who is walking in his ways.
|
|
Psal
|
DRC
|
128:1 |
A gradual canticle. Often have they fought against me from my youth, let Israel now say.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
128:1 |
Blessed are all who fear the LORD and live his way.
|
|
Psal
|
JPS
|
128:1 |
A Song of Ascents. Happy is every one that feareth HaShem, that walketh in His ways.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
128:1 |
BLESSED is every one that feareth the Lord; that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
NETfree
|
128:1 |
A song of ascents. How blessed is every one of the LORD's loyal followers, each one who keeps his commands!
|
|
Psal
|
AB
|
128:1 |
A Song of Degrees. Blessed are all they that fear the Lord; who walk in His ways.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
128:1 |
A Song of degrees.Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in His ways,
|
|
Psal
|
NHEB
|
128:1 |
Blessed is everyone who fears the Lord, who walks in his ways.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
128:1 |
Happy all who fear the Lord, who walk in his ways.
|
|
Psal
|
NETtext
|
128:1 |
A song of ascents. How blessed is every one of the LORD's loyal followers, each one who keeps his commands!
|
|
Psal
|
UKJV
|
128:1 |
Blessed is every one that fears the LORD; that walks in his ways.
|
|
Psal
|
Noyes
|
128:1 |
Happy is he who feareth the LORD, Who walketh in his ways!
|
|
Psal
|
KJV
|
128:1 |
Blessed is every one that feareth the Lord; that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
KJVA
|
128:1 |
Blessed is every one that feareth the Lord; that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
AKJV
|
128:1 |
Blessed is every one that fears the LORD; that walks in his ways.
|
|
Psal
|
RLT
|
128:1 |
Blessed is every one that feareth Yhwh; that walketh in his ways.
|
|
Psal
|
MKJV
|
128:1 |
A Song of degrees. Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in His ways.
|
|
Psal
|
YLT
|
128:1 |
A Song of the Ascents. O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.
|
|
Psal
|
ACV
|
128:1 |
Blessed are all who fear Jehovah, who walk in his ways.
|